Примери коришћења On the bright side на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, look on the bright side.
Dobro, gledaj malo i na svetlu stranu toga.On the bright side, at least we're finally the same height again.
Sa bolje strane, barem smo sada iste visine, ponovo.On the bright side, maybe she's not as dumb as you thought.
Sa pozitivne strane, možda nije tupava ko što Look on the bright side.
Gledaj svetliju stranu!Way to look on the bright side.
On the bright side, we're at a party.
Look on the bright side, it's vegetarian.
Posmatraj sa lepše strane, to je za vegetarijance.Why should you always look on the bright side?
Kako to da uvek gledate na svetlu stranu života?On the bright side.
Na svijetlu stranu.On the bright side, I had more time to myself.
Sa pozitivne strane, imao sam više vremena da se.Look on the bright side.
Gledajte sa bolje strane.Must look on the bright side.
Morate gledati sa vedrije strane.Look on the bright side-- if anything does go wrong, we can always blame Jackson.
Gledaj sa svetlije strane. Ako bilo šta krene naopako, uvek možemo okriviti Džeksona.Look on the bright side.
Posmatraj svetliju stranu.How do you always look on the bright side of life?
Kako to da uvek gledate na svetlu stranu života?But on the bright side, everybody here is so glad you're back.
Ali, sa svetle strane, svima je ovde mnogo drago što But look on the bright side.
Ali gledaj na svijetlu stranu.Look on the bright side, Ray.
Gledaj sa vedrije strane, Rej.On the bright side, Lacey's been amazing.
Sa svetlije strane, lejsi je sjajna.Yeah, I gotta look on the bright side.
Moram da gledam svetliju stranu.
