ON THE EDGES - превод на Српском

• на рубовима
• на ивицама
• na obodima
• na rubovima
• на ивице
• на крајевима

Примери коришћења On the edges на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then you can begin to spray enamel on the edges of parts, along the borders of masking tape and film.
Тада можете почети да прскате емајл на ивицама делова, дуж граница маскирне траке и филма.

then one would also have to define new rules for the cells located on the edges.
онда би се такође морала дефинисати нова правила за ћелије које се налазе на крајевима.

Pin-pin fringing on the edges of each part that needs it,
Пин-пински фрингинг на ивице сваког дела које му је потребно,

The opening of cultural points on the edges of the city will contribute to the greater cultural engagement of citizens
Кроз отварање културних тачки на рубовима града допринеће се већем културном ангажовању грађања

Press the touch"L" to activate the effects of afterburners and the condensation on the edges.
Притисните додир" Л" за активирање ефекте коморе накнадног сагоревања и кондензације на ивицама.

Cleave the folded cloth on the edges and put it on the ironing board Vkolite pin in the ironing board along the edge every 13 cm.
Прилепи пресавијене крпу на ивице и ставите га на даску за пеглање Вколите ПИН даска за пеглање дуж ивице сваког 13цм.

Provide agility drills on the edges of the playing area for the group running around to the second staging area.
Обезбедите агилност вежбе на рубовима простора за игру за групу покренут око на другу полазно мјесто.

it is recommended to use the handwheel on the edges.
препоручује се коришћење ручног точка на ивицама.

In the wild, it can be found on the edges and mountain slopes,
У дивљини се може наћи на рубовима и планинским падинама,

may have a special finish on the edges.
могу имати специјалне завршити на ивицама.

European swimsuit, which can be found on the edges of mixed forests,
Европски купаћи костим, које се могу наћи на рубовима мјешовитих шума,

trying to carry the ball on the edges.
носе лопту на ивицама.

but three loops on the edges need to be knit facial.
али три петље на рубовима морају бити плетене лица.

until the carrots are starting to caramelize on the edges and are easily pierced by a fork,
се шаргарепе не почну карамелизирати на ивицама и лако се пробијају виљушком,

lift the pancake halfway up to see if it's golden brown and crispy on the edges.
се формирају на врху, подигните палачинку до половине да бисте видели да ли је на ивицама златно смеђе и хрустљав.

on some sensitive fish appear white spots on the edges of the fins and tail.
на неким осјетљивим рибама појављују се бијеле мрље на рубовима пераја и репа.

ciliate on the edges, sessile leaves in dense small outlets.
цилиате на ивицама, китњак оставља у густим малим кућама.

you can plant corn on the edges of the plot.
можете посадити кукуруз на рубовима парцеле.

Now, using the usual drill bit on concrete, on the edges of the future hole do-it-yourself a few holes.
Сада, користећи уобичајене бургије на бетону, на рубовима будуће рупе направите неколико рупа.

cut the excess fabric, leaving about 2.5 cm SEAM on the edges and on the seat- if you decide to customize the back and seat as two independent parts.
остављајући око 2, 5цм Пукотина на ивицама и на седишта- ако одлучите да прилагодите леђа и седишта, као два независна дела.