ONCE YOU FIND - превод на Српском

• kada pronađete
• када нађете
• једном кад нађете
• када пронађете
• kada nađete
• kada pronadješ

Примери коришћења Once you find на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once you find a pediatrician you think you might like,
Када нађете педијатра за којег мислите да би вам се свидио,

In general, though, once you find a style that works,
Уопштено гледано, ипак, када пронађете стил који ради,

Once you find a therapist you're comfortable with it will still take some time to build trust and familiarity.
Kada pronađete terapeuta s kojim možete da se povežete, još uvek treba vremena da izgradite poverenje.

Once you find your base, your home,
Kada nađete vašu bazu,

Once you find a distributor, you should expect to pay a price of between $20
Када пронађете дистрибутера, треба очекивати да плати цену између $20

and only once you find the formless dimension in yourself can there be true love in that relationship.
samo onda kada pronađete bezobličnu dimenziju u sebi, može postojati i istinska ljubav u vašem odnosu.

Once you find a word, you press the left mouse button
Када пронађете реч, притиснете леви тастер миша

Once you find the perfect video,
Kada pronađete savršen snimak,

Once you find your passions, you can then start doing activities which are good for both body and soul.
Када пронађете своје страсти, онда можете почети спровођење активности које су добре и за тело и душу.

Once you find their contact information you should send them an email asking if they will link to your website in return for you linking back to their website.
Kada pronađete kontakt informaciju, pošaljite im mail u kome ćete ih zamoliti da postave link prema vašoj web stranici, a zauzvrat ćete vi postaviti link prema njihovoj web stranici.

Once you find a nail fungus cure
Када пронађете ноктију гљиве лек

Once you find a prospective car,
Kada pronađete budućeg auto,

Once you find a product that you're interested in,
Када пронађете производ који вас занима,

Once you find their contact information send them an email asking if they will link to your website in return for linking back to their website.
Kada pronađete kontakt informaciju, pošaljite im mail u kome ćete ih zamoliti da postave link prema vašoj web stranici, a zauzvrat ćete vi postaviti link prema njihovoj web stranici.

Once you find a transition that you like,
Када пронађете транзицију која вам се свиђа,

Find out where you can purchase the equipment once you find a few companies and models that interest you..
Saznajte gde možete da kupite opremu kada pronađete nekoliko kompanija i modela koji Vas zanimaju.

Once you find a particular show,
Када пронађете одређену емисију,

While golf clubs are different for each golfer, once you find your favorites, you won't want to use too many others.
Dok je golf palice su različite za svaki igrač, Kada pronađete svoje favorite, Ne želite da koristite i mnogi drugi.

Once you find the right audience you must then focus on showing them the problem you solve efficiently.
Када пронађете праву публику онда мора да се фокусира на показујући им проблем да ефикасно решити.

Once you find a particular show,
Када пронађете одређену емисију,