ONLY BEGOTTEN - превод на Српском

• јединородног
• jedinorođenog
• jedinog začetog
• jedinorodnog
• јединорођеног
• јединородни
• jedinorodni
• јединца
• jedinac
• jedini bezgreni

Примери коришћења Only begotten на Енглеском и њихови преводи на Српски

instead He gives us the way of escape by sending His only begotten Son to die for our sins.
je izbegnemo, tako što je poslao svog jedinorodnog Sina da umre za naše grehe.

because that God sent his only begotten Son into the world,
Bog je poslao svog jedinorođenog Sina u svet

he treats us like his only begotten son, Yexus.
Он нас третира као Сина свог Јединородног, Исус.

The only begotten Son, who is in the bosom of the Father,
Јединородни син који је у наручју Оца,

which has led Him to give His only begotten Son that we might have life?
koja Ga je navela da žrtvuje svoga jedinorodnog Sina da bismo mi imali život?

God made His decision 2000 years ago when he gave his only begotten Son to die as a payment for your sins.
Бог је створио своју одлуку пре 2000 година, када је дао свог јединородног Сина да умре као плаћање за своје грехе.

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
Boga niko nije video nikad: Jedinorodni Sin koji je u naručju Očevom, On Ga javi.

(Romans 8.7) Indeed,"God so loved the world that He gave His only begotten Son," that one can reconcile with God.
( Римљанима 8, 7) И заиста," Бог је тако заволео свет да је дао свог јединородног Сина," да се може помирити са Богом.

of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.'.
што је Бог послао у свет свог јединородног Сина- да ми њиме живимо.

to all who profess faith in His only begotten and unique Son, Jesus Christ.
свима који исповедају веру у свог Јединородног и јединственом Сина, Исуса Христа.

If God will allow His only begotten Son to suffer
Ако Бог дозвољава и Сина свог Јединородног да пате и буду убијени,

He sent His only begotten Son to pay the penalty for our sins,
Он је послао Свог јединородног Сина да плати казну за наше грехе,

gave Jesus Christ, His only begotten Son, to die.
dao Isusa Hrista, svog jedinorođenog Sina, da umre.

If God allows His only begotten Son to suffer
Ако Бог дозвољава и Сина свог Јединородног да пате и буду убијени,

He sent His only begotten Son to pay the penalty for our sins,
On je poslao Svog jedinorodnog Sina da plati kaznu za naše grehe,

The highest proof of God's love to man is shown in the fact that He did not spare His Only begotten Son, but delivered Him for our sakes unto sufferings and death.
Највећи доказ љубави Бога према човеку видимо у томе што Он ради нас није поштедео Сина Свога јединородног, него Га је предао на страдања и смрт.

God gave an evidence of his love by yielding up his only begotten Son to die for the fallen race.
Bog je svoju ljubav pokazao time što je dao da njegov jedinorodni Sin umre za pali ljudski rod.

of that day when God the Father Himself would lead His only begotten Son up Calvary's hill
kada će Bog Otac sâm položiti svog jedinorodnog Sina na brdu Golgoti

And He's the only begotten.”.
On je jedini osumnjičeni.".

I had to sacrifice my only begotten child.
Morala sam da žrtvujem svoje jedino nezakonito dete.