ONLY EVIDENCE - превод на Српском

• jedini dokaz
• само доказ
• једини доказ
• само доказима

Примери коришћења Only evidence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now, that's the only evidence we have of you in that room.
Sada, to je samo dokaz smo od vas u toj sobi.

it's only evidence.
to je samo dokaz.

Nobody's gonna get caught. The money's the only evidence That we've done anything wrong.
Novac je jedini dokaz da smo učinili išta protivzakonito.

So the only evidence we have of this creature is the photo.
Tako da jedini dokaz koji imamo za to stvorenje, je fotografija.

He's the only evidence the experiment ever took place.
On je jedini dokaz da je eksperiment uopce postojao.

but by themselves they are only evidence of dust inhalation took place
сами по себи су само доказ прашине удисања одржан

investigation has taken place but is only evidence of a process, not the process itself.
је дошло до дискусије о поступку или истрази, али да је то само доказ процеса, а не самог процеса.

The only evidence of their relationship is a malicious comment that was made by Agnolo Firenzuola who claimed that Tullia let her husband die of hunger.
Једини доказ њихове везе је злонамерни коментар који је дао Агноло Фирензуола који је тврдио да је Тулија пустила свог мужа да умре од глади.

the pain for him- only evidence that his fears are not groundless;
бол за њега- само доказ да су његови страхови нису без основа;

The only evidence to mark the existence of the old movie house is a bronze plaque hanging near its original Smithfield St.
Једини доказ који обележава постојање старог филмског дома је бронзана плакета која се налази близу његове оригиналне адресе Смитхфиелд Ст.

As Northrop Frye has said, the only evidence we have of Shakespeare's existence,
Нортроп Фрај је једном приликом написао:„ Једини доказ који имамо о Шекспировом постојању,

The only evidence of continuing settlement at Monmouth is a record of a 7th-century church,
Једини доказ даљег насеља у Монмуту је запис о цркви из VII века,

The only evidence I see of the devil… is everyone's desire to see him at work.
Једини доказ о ђаволу који видим… је зеља свих да га виде на делу.

Some scholars believe that the"court of love" probably never existed since the only evidence for it is Andreas Capellanus' book.
Поједини историчари су сматрали да„ дворска љубав“ вероватно никада и није постојала, пошто је једини доказ Капеланова књига.

Nowhere in the New Testament is it taught that speaking in tongues is the only evidence a person has received the Holy Spirit.
Нигде у Новом Завету се не учи да је говор у језицима једини доказ да је особа примила Светог Духа.

In the middle of the debate when she proclaims she is of Indian heritage because her mother said she has high cheekbones- that's her only evidence.
Када она прогласи да је она од индијског наслеђа, јер њена мајка каже да има високих јагодица- то је њен једини доказ, да је њена мајка рекла да има високе качества.

The DNA on the murder weapon was the only evidence that conclusively tied Sophie to the crime scene.
ДНК на оружју био једини доказ Да коначно везан Сопхие на место злочина.

The satellite image is not the only evidence that the topography of the area was modified by the earthquake.
Сателитски снимак није једини доказ да је дошло до промене топографије услед земљотреса.

Whitford writes that the only evidence put forward to support the theory is the position of the woman's right hand,
Витфорд пише да је једини доказ који је изнесен у прилог тој теорији положај десне руке жене,

The only evidence of any racial slurs came when Jeantel took the stand
Једини доказ о било расних увреда је када Јеантел је став