ORDER TO KEEP - превод на Српском

• како би задржали
• како би се одржао
• kako bi nastavili
• kako bi sačuvali
• како би држали
• како би остао
• kako bi zadržali
• kako bi zadržao
• како би задржао
• како би се одржала
• kako bi se održao

Примери коришћења Order to keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

She participates in sparring several times a year in order to keep fit and not lose boxing skills.
Она учествује у спаринговању неколико пута годишње како би се одржала уклопљена и не би изгубила боксерске вештине.

will donate his Saturday night in order to keep you company, because he loves you very much.
достојанствено, и донираће своју суботњу вечер како би вас задржао у друштву, јер вас јако воли.

half vampire grandson in order to keep Mavis from leaving the hotel.
pola vampira unuka kako bi zadržali Mavis od napuštanja hotela.

even desirable, in order to keep the algorithm running quickly.
чак и пожељно, како би задржали да алгоритам ради брзо.

The most important truth of our time is that the world lives on the knife-edge of the American military/security complex's need for an enemy in order to keep profits flowing.
Најважнија истина нашег времена је то да свет живи на ивици ножа због потребе америчког војно-индустријског комплекса да створи непријатеља како би задржао изворе профита.

When encountering a hostile creature, be sure to assert yourself in order to keep the animal at bay.
Kada susreta sa neprijateljskom stvorenje budite sigurni da se potvrdi Kako bi se održao životinju na odstojanju.

half vampire grandson in order to keep Drac's daughter from leaving the hotel.
pola vampira unuka kako bi zadržali Mavis od napuštanja hotela.

From this period of pregnancy it is recommended to wear a bandage in order to keep the uterus in a normal position.
Из овог периода трудноће препоручује се да се носи завој како би се матерница одржала у нормалном положају.

For good measure it is important to consume a calcium-rich diet and exercise in order to keep bones strong.
За добре мере важно је конзумирати дијету и вежбу богатом калцијом како би задржали кости јаке.

he is willing to tolerate very high costs in order to keep his nuclear weapons.
он је спреман да толерише врло високе трошкове како би задржао нуклеарно оружје.

Although I stopped tracking points, I wrote down what I ate in a food journal in order to keep myself accountable.
Iako sam prestao praćenja bodova, zapisao sam ono što sam jeo u časopisu hrane kako bi se zadržali na odgovornost.

These very same laws ought to put each wealthy citizen in such lowered situations as to force him to work in order to keep or to obtain.
Isti ti zakoni bi trebali da stave svakog bogatog građanina u tako nepovoljnu situaciju da ga primoraju da radi kako bi se održao ili zaradio.

Although I stopped tracking points, I wrote down what I ate in a food journal in order to keep myself accountable.
Иако сам престао праћења бодова, записао сам оно што сам јео у часопису хране како би се задржали на одговорност.

These same laws should put every rich citizen in such lowered circumstances as to force him to work in order to keep or to gain.
Isti ti zakoni bi trebali da stave svakog bogatog građanina u tako nepovoljnu situaciju da ga primoraju da radi kako bi se održao ili zaradio.

half vampire grandson in order to keep Mavis from leaving the hotel.
pola vampira unuka kako bi zadržali Mavis od napuštanja hotela.

even stand up while they worked in order to keep their blood flowing.
су радили како би задржали крв која тече.

they would have to be re-confirmed in order to keep their position.
они би морали бити поново потврђени како би задржали своју позицију.

a Bortkiewicz Society was founded in 1947 in Vienna in order to keep the memory of Bortkiewicz's music alive.
године у Бечу је основано Борткјевићево друштво како би се одржало сећање на Борткјевићеву музику.

divide the exercise into separate parts in order to keep below the 13,000 limit.
подели трупе у мање формације како би задржала бројке испод 13. 000.

His death was kept secret until after his funeral in order to keep crowds of fans from attending.
Његова смрт је била чувана у тајности све до његовог сахрана како би задржала мноштво навијача да присуствују8.