OUR RELATIONSHIP WITH GOD - превод на Српском

• наш однос са богом
• našu vezu sa bogom
• naš odnos sa gospodom
• нашем пријатељству с богом
• нашем односу са богом
• naš odnos sa bogom
• našem odnosu sa bogom

Примери коришћења Our relationship with god на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first is our relationship with God.
Први је наш однос према Богу.

First is our relationship with God.
Први је наш однос према Богу.

Our Relationship with God- Br.
Треба да напредујемо у нашем односу са Богом.< br/>

However, the most important thing in life is our relationship with God.
Но најважнија ствар на свету јесте- наш однос према Богу.

Honest conversation is crucial for any relationship, including our relationship with God.
Komunikacija je od suštinske važnosti za svaki uspešan odnos, pa i za naš odnos sa Bogom.

If sin is the barrier in our relationship with God, then confession removes that barrier.
Ако је грех препрека за наш однос са Богом, онда исповедање уклања ту препреку.

When our relationship with God is right,
Уколико је наш однос са Богом исправан, онда ће

Why is it difficult to look at our relationship with God in the same way?
Zašto nam je toliko teško da gledamo na našu vezu sa Bogom na ovakav način?

Our relationship with God is similar to our relationship with others in that all relationships require faith.
Наш однос са Богом сличан је свим другим односима у којима се захтева вера.

they still result in a blocking or hindrance in our relationship with God.
даље блокирају и представљају препреку у нашем односу са Богом.

Our relationship with God is more important than our deliverance from the circumstances of our lives.
Наш однос са Богом је много важнији од спољашњих околности у којима живимо.

God's justifying grace changes our relationship with God; we are no longer servants
Kroz prihvatanje Božijeg oproštenja, naš odnos sa Bogom se menja, više nismo stvorenja,

When our relationship with God is broken,
Уколико је наш однос са Богом исправан, онда ће

they definitely affect our relationship with God and others.
definitivno utiču na naš odnos sa Bogom i drugima.

they still result in a blocking or hindrance in our relationship with God.
dalje blokiraju i predstavljaju prepreku u našem odnosu sa Bogom.

If sin is what drives a wedge in our relationship with God, then confession removes that wedge.
Ако је грех препрека за наш однос са Богом, онда исповедање уклања ту препреку.

The fact that we needed reconciliation means that our relationship with God was broken.
Činienica da nam je bilo potrebno izmirenje znači da je naš odnos sa Bogom bio prekinut.

If our hearts or minds are not in alignment with our actions then we are only deluding other people about our relationship with God.
Ako naši umovi nisu usklađeni sa našim delima onda samo obmanjujemo druge ljude o našem odnosu sa Bogom.

they definitely affect our relationship with God and others.
дефинитивно утичу на наш однос са Богом и другима.

there is also the vertical axis: our relationship with God.
постоји такође и вертикална осовина: наш однос са Богом.