PALI - превод на Српском

• пали
• палију
• pali
• палија

Примери коришћења Pali на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lay activities have traditionally not extended to study of the Pali scriptures, nor the practice of meditation,
Лаички послови се обично не протежу и на проучавање пали текстова, нити на практиковање медитације, иако су у 20.

We're not going to argue about Pali words, Sanskrit words,
Nećemo se raspravljati oko pali reči, oko sanskritskih reči,

Lay activities have traditionally not extended to study of the Pali scriptures, nor the practice of meditation,
Лаички послови се обично не протежу и на проучавање пали текстова, нити на практиковање медитације, иако су у XX

The modern Bengali vocabulary contains the vocabulary base from Magadhi Prakrit and Pali, also tatsamas
Модерни бенгалски речник садржи речничку основу из магади пракрита и палија, а исто тако

merit-making verses from the Pali Canon.
рецитовање посебних стихова из Пали канона за које се сматра да имају заштитну моћ или да доносе заслуге.

was the first translator of large parts of the Pali Canon of Buddhist scriptures from the original Pali into a European language(German) and one of the pioneers of European Buddhism.
био је први преводилац великих делова палијског канона будистичких списа са оригиналног палија на неки европски језик( конкретно немачки) и био један од пионира европског будизма.

sharing with 1962 Yugoslav entry"Ne pali svetla u sumrak" by Lola Novaković,
који са такмичарском песмом„ Не пали светла у сумрак“ Лоле Новаковић из 1962,

The winning entry was"Ne pali svetla u sumrak," performed by Serbian singer Lola Novaković,
Победничка песма је„ Не пали светла у сумрак“, у извођењу српске певачице Лоле Новаковић,

In the 4th or 5th century CE Buddhaghosa Thera wrote the first Pali commentaries to much of the Tipitaka(which were based on much older manuscripts,
У 4. или 5. веку Буддхагхоша тхера написао је прве пали коментаре за добар део Типитаке( а који су били засновани на много старијим рукописима,

In the 4th or 5th century Buddhaghosa Thera, wrote the first Pali commentaries to much of the Tipitaka(which were based on much older manuscripts,
У 4. или 5. веку Буддхагхоша тхера написао је прве пали коментаре за добар део Типитаке( а који су били засновани на много старијим рукописима,

The Pali Canon.
Највећи Пали канона.

A few pali words….
Nekoliko Korinih reči….

Pali is an old language.
Lisp je stari jezik.

As you listen to the pali about rape.
Kao da vas pali slušati o silovanju.

Pali Hi lacrosse team did this?
Pali ekipa je uradila ovo?

The Republic of Turkey State Railways General Pali km.
Република Турска државна железница Опште паликм.

The Pali Lookout is closed to visitors….
Ajfelova kula je zatvorena za posetioce.

That's got to be the Pali Highway.
To mora da je autoput Poli.

Metta is the Pali word for friendship or lovingkindness.
Metta je reč na pali jeziku za prijateljsku ljubav ili bezuslovno prijateljstvo.

Look. Somebody just tried to run me off the Pali.
Slušaj neko me je upravo pokušao da pretekne na autoputu Pali.