Примери коришћења Part of a community на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of the primary morals of Barbauld's lessons is that individuals are part of a community;
Једна од основних поука Барболдиних лекција је да су појединци део заједнице;engaging with your neighbors makes you part of a community.
ангажовање са вашим суседима чини вас део заједнице.This LL.M. in Law offers you the opportunity to meet with faculty members up close and become part of a community that acquires knowledge through intercultural dialogue.
Овај мр у Закону нуди вам прилику да се сретну са члановима до факултета крају и постану део заједнице која стиче знање кроз интеркултуралног дијалога.We are proud to be a part of a community where people care so much about each other.
Želimo da budemo deo zajednice u kojoj se ljudi brinu jedni o drugima.You always, in order to become part of a community,- you need some implicit unwritten rules- which are never publicly recognised-
Da biste postali deo zajednice, uvek su vam potrebna neka implicitna nepisana pravila koja nikada nisu javno priznata,One of the primary morals of Barbauld's lessons is that individuals are part of a community; in this she was part of a tradition of female writing that emphasised the interconnectedness of society.
Једна од основних поука Барболдиних лекција је да су појединци део заједнице; у овоме она је била Your relationships, triumphs, struggles and personal growth as part of a community-- items without a price tag but that carry infinite value-- will vastly eclipse in importance the material concerns of college that seemed so critical at the time.
Ваши односи, тријумфи, борбе и лични раст као део заједнице- ствари без цене, али које носе бесконачну вредност- знатно ће замрачити важност материјалних проблема колеџа који су се у то вријеме чинили тако критичним.how I feel like part of a community when I talk to somebody on my train on the way to work.
осећај да сам део заједнице док причам са неким у возу на путу до посла.When Ove discovers that he's part of a community that values him not in spite of his nature
Kada Uve otkrije da je deo okruženja koje ga priznaje i ceni, ne uprkos njegovoj prirodi,who are looking to be part of a community and connect to other fans
који желе да буду део заједнице и да се повежу са другим фановима,Be a part of a community?
Da budeš dio zajednice?You're part of a community.
Ti si dio zajednice.But we are part of a community.
Zato što smo i mi deo opšte zajednice.My father's part of a community.
Moj otac je dio zajednice.We're part of a community, Peter.
Mi smo dio zajednice, Peter.Do you like being part of a community?
Voliš da budeš deo zajednice?Every one of us is part of a community.
Svako od nas je deo velike zajednice.Do you love being a part of a community?
Voliš da budeš deo zajednice?Would you like to be part of a community?
Voliš da budeš deo zajednice?
