PASSAGE - превод на Српском

['pæsidʒ]
['pæsidʒ]
pasus
passage
paragraph
line
usvajanje
adoption
approval
passage
passing
put
time
way
road
path
trip
journey
route
once
odeljak
section
compartment
passage
department
chapter
deo
part of
piece of
share
portion of
section
bit
area
пролаз
passage
pass
aisle
gateway
strait
walkthrough
way
doorway
alley
gangway
одломак
passage
excerpt
paragraph
snippet
fragment
section
прелаз
transition
crossing
passage
pass
crosswalk
checkpoint
проток
flow
bandwidth
throughput
circulation
stream
passage
flux
проласком
passage
passing
одломку

Примери коришћења Passage на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They say the passage of time will heal all wounds.
Кажу проток времена ће залечити све ране.
But their passage would serve as a rebuff to Turkey.
Međutim, njihovo usvajanje predstavljalo bi odbacivanje za Tursku.
But let's read the passage in context.
Hajde da pročitamo pasus u njegovom kontekstu.
Cable passage through the wooden wall.
Кабл пролаз кроз дрвену зид.
This passage begins with a command:“See.”.
Ovaj odeljak počinje zapovešću:„ Vidite".
Or do you read this passage with frowning eyebrows,
Или читаш овај одломак са мргодним обрвама,
We booked a passage to Europe.
Rezervisali smo put u Evropu.
Maybe the passage of time?
Можда проток времена?
Sorrow is man's passage from a greater to a less perfection” Ethics, 3.
Туга је прелаз човјека из већег у мање савршенство“( Етика, 3).
Its passage by the committee Wednesday sparked a prompt reaction.
Njeno usvajanje u odboru u sredu dovelo je do brze reakcije.
Brotherhood passage 178.
Bratstvo odeljak 178.
Let's read the passage in this context.
Hajde da pročitamo pasus u njegovom kontekstu.
Passage through the intestines assessed using radiopaque markers or isotope.
Пролаз кроз црева процењује коришћењем токсианог маркера или изотоп.
It's a passage from Book of Solomon.
Ово је одломак из Соломонове књиге.
With the passage of magnetic resonance therapy is also possible the occurrence of an attack of claustrophobia.
Са проласком терапије магнетном резонанцом могуће је и појављивање напада клаустрофобије.
In the passage above, the word“world” comes from the Greek kosmos.
У одломку изнад, реч„ свет" долази од грчке речи космос.
You give us safe passage off the island.
Osiguraj nam put van Ostrva.
Let's please read this passage in its context.
Hajde da pročitamo pasus u njegovom kontekstu.
There is only one passage in this entire Gospel where Jesus appears to lose his composure.
Samo jedan odeljak u kome Isus izgleda da gubi prisebnost.
Death, after all, is merely passage to another life.
Смрт је само пролаз у други живот.
Резултате: 1950, Време: 0.0772

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски