PASSIVE RESISTANCE - превод на Српском

• pasivni otpor
• пасивни отпор
• пасивног отпора
• pasivan otpor

Примери коришћења Passive resistance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Henry David Thoreau's civil disobedience and Mahatma Gandhi's passive resistance were influenced
Грађанска непослушност Хенрија Дејвида Тороа и пасивни отпор Махатме Гандија били су инспирисани

He was an anglo-Indian, and he felt the passive resistance had been deliberately rigged To persecute the anglo-Indians.
Bio je anglo-Indijac, koji je podržavao pasivan otpor i nagovarao druge anglo-Indijce.

anti-apartheid resistance within the country took the form mainly of passive resistance, influenced in part by the pacifist ideology of Mahatma Gandhi.
анти-апартхејдски отпор у земљи имао је облик углавном пасивног отпора, на који делимично утиче пацифистичка идеологија Махатме Гандија.

If you throw belly up may be showing respect to the authority or passive resistance to a perceived threat.
Ако бацате стомак, може се показати поштовање ауторитета или пасивног отпора према претпостављеној претњи.

a symbol of the passive resistance in India.
симбол пасивног отпора у Индији.

a proponent of"passive resistance," is elected president of the self-proclaimed Republic of Kosovo
zagovornik“ pasivnog otpora”, izabran je za predsednika samoproglašene Republike Kosovo;

to spread his philosophies on passive resistance.
би своје филозофије ширио на пасивни отпор.

the traditional family values may induce a specific passive resistance in women in the form of their opting for a limited number of children.
tradicionalizam porodičnih vrednosti mogu uslovljavati svojevrstan pasivan otpor žena kroz ograničavanje rađanja dece višeg reda.

Not voting can be dressed up as an act of principled, passive resistance, but in fact not voting is actively handing power over to those whose interests are counter to your own,
Neglasanje se može prerušiti u čin principijelnog, pasivnog otpora, ali zapravo neglasanje je aktivno predavanje moći onima čiji interesi su protivni vašima, i onima koji bi bili veoma srećni

called for Germans to sabotage the war effort:“Adopt passive resistance… block the functioning of this atheistic war machine before it is too late,
sabotiraju ratne napore:„ Usvojite pasivni otpor… zaustavite funkcionisanje ove ateističke ratne mašinerije pre nego što bude kasno,

He engages in passive resistance.
On, dakle, zagovara pasivnu rezistenciju.

He engaged in passive resistance.
On, dakle, zagovara pasivnu rezistenciju.

I'm with you- passive resistance.
Оне су засад- пасивна резистенција!

This is a kind of passive resistance.
То је свакако један вид пасивног отпора.

Prefer negotiation or some sort of passive resistance.
Ih želi pregovore ili pasivni otpor.

Is this the voice of passive resistance speaking?
Da li je to glas pasivnog otpora?

Often, an active is added to the passive resistance.
Често, активна се додаје пасивном отпору.

Flower Power" was an ideology of passive resistance and non-violence.
Moć cveća( en. Flower Power) je bio slogan koji je izražavao pasivni otpor i ideologiju nenasilja.

The Flower-Power political movement was a symbol of passive resistance and non-violence ideology.
Moć cveća( en. Flower Power) je bio slogan koji je izražavao pasivni otpor i ideologiju nenasilja.

Flower power" was a slogan used as a symbol of passive resistance and non-violence ideology.
Moć cveća( en. Flower Power) je bio slogan koji je izražavao pasivni otpor i ideologiju nenasilja.