Примери коришћења Paulo coelho на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
because everything happens within you.”- Paulo Coelho, The Alchemist.
because everything happens within you.~ The Alchemist, Paulo Coelho.
se sve dešava u vama…"- Paulo Koeljo" Alhemičar".the Brazilian best selling writer Paulo Coelho proposes readers to show the industry"that“piracy” is not a threat to their business".
brazilski najprodavaniji pisac Paulo Coelho predlaže čitaocima da pokažu ovoj industriji" da piratstvo ne predstavlja pretnju njihovom poslu".the better, Paulo Coelho finds an audiobook copy of one of the best selling Brazilian books of all time,'The Alchemist'.
to bolje, Paulo Coelho je pronašao kopiju audio-knjige jedne od najprodavanijih brazilskih knjiga svih vremena,' Alhemičar'.recognition was shared between Ljiljana Habjanovic Djurovic and Mr. Paulo Coelho. The award was handed over by Mr. Dragan Bogutović, from daily magazine“Novosti”("News") and Mr. Predrag Perisic, from Radio Television of Serbia("RTS").
признање су поделили Љиљана Хабјановић Ђуровић и Пауло Коељо, а уручили су га Драган Богутовић,„ Новости“ и Предраг Перишић,„ РТС“.Nothing can substitute experience.”-Paulo Coelho.
Ništa ne može zameniti iskustvo.”- Paulo Koeljo.Paulo Coelho- Everything that happens once can….
Paulo Koeljo: Sve što se jednom….This book by Paulo Coelho is always on my best-reads list.
Ова књига Паула Цоелха је увијек на мојој најбољој листи.Paulo Coelho- Everything that happens once can never happen again- TIME.
Паоло Коељо:" Све што се догоди једном не може се више никад поновити.Paulo Coelho:‘I had an enormous amount of fun being a hippy'.
Paulo Koeljo:„ Sjajno sam se zabavljao dok sam bio hipi“.A quote from Paulo Coelho's last novel, the Winner Stands Alone.
Представљен нови роман Паула Коеља“ Победник је сам”.In Paulo Coelho's novel The Witch of Portobello,
У роману Паула Цоелха Вештица из Портобела,I contacted Paulo Coelho via email and he answered me back very quickly.
Kontaktirali smo dr Parashosa putem e-mail, i on je odgovorio veoma brzo.But not knowing which to do is the worse kind of suffering.~ Paulo Coelho.
One of the most favorite authors of vanilla is the philosophical Paulo Coelho and the cynical Begbeder.
Један од најпопуларнијих аутора ваниле је филозофски Пауло Цоелхо и цинични Бегбедер.The Fifth Mountain is the work of Brazilian author Paulo Coelho published in Brazil in 1996.
Пета гора је роман бразилског писца Паула Коеља, објављен 1996. године.make sure it makes you happy."- Paulo Coelho.
te to čini srećnim”, Neslon Mendela.And it is here that Paulo Coelho can really appreciate the enormity of what he has accomplished.
Na ovom mestu Koeljo zaista može da sagleda koliko je postigao.Paulo Coelho wrote that if you are brave to say goodbye to someone,
Paulo Koeljo je napisao da“ ako imate hrabrostiWhen you say‘yes' to others, make sure you are not saying‘no' to yourself.”~Paulo Coelho.
Kada kažete„ da“ drugima, pazite da ne kažete„ ne“ sebi- Paulo Koeljo.
