PEN NAME - превод на Српском

• псеудонимом
• име оловка
• pseudonimom
• име оловке

Примери коришћења Pen name на Енглеском и њихови преводи на Српски

The book was extensively rewritten by its editor, Wilhelm Roggersdorf(a pen name of the German screenwriter Wilhelm"Utz" Utermann).[1][2].
Књигу је опсежно преправио њен уредник Вилхелм Рогерсдорф( псеудоним немачког сценаристе Вилхелма„ Уц“ Утермана).[ 1][ 2].

He used the pen name Stan Lee because he intended to save his real name for more serious literature.
Koristio je pseudonim Sten Li, jer je svoje ime čuvao za literarnije radove.

he wrote under the pen name Kyokutei Bakin(曲亭馬琴),
писао је под псеудонимом Кјокутеј Бакин( 曲亭馬琴),

My pen name is Marta,
Моје име оловка је Марта,

humanitarian who writes under the pen name Amal Al-Leebi went nostalgic and published some old pictures from previous visits to Libya on his Twitter account,@libyansrevolt, to show the Libya he remembers.
humanitarac koji piše pod pseudonimom Amal Al Leebi je u svojoj nostalgiji objavio neke stare fotografije iz prethodnih poseta Libiji na svom Twitter nalogu,@ libyansrevolt, kako bi pokazao Libiji da se seća.

Writing under the pen name“Iola,” by the early 1890s she gained a reputation as a clear voice against racial injustice
Pisala je pod pseudonimom„ Ajola“ i do početka 1890-ih je stekla reputaciju jasnog glasa protiv rasnih nepravdi

using the pen name“Silence Dogood.”.
користећи име оловке" Тишина Догоод.

My pen name is Luna,
Моје име оловка је Луна,

In May 1841 Tolstoy debuted with The Vampire(a novella published under the pen name of"Krasnorogsky", a reference to Krasny Rog, his residence).
Толстој је дебитовао са Вампиром( новела објављена под псеудонимом„ Краснорогски“, референца на Красни Рог, његову резиденцију).

My pen name is Claudia,
Моје име оловка је Цлаудиа,

so at sixteen he began to write under the pen name“Pablo Neruda.” The poems in his early collection"Twenty Love Poems
je sa 16 godina počeo da piše pod pseudonimom„ Pablo Neruda”. Pesme iz rane zbirke„ Dvadeset ljubavnih pesama

My pen name is Anna,
Моје име оловка је Ана,

edited by Isac Ludo, featured pieces he signed with the pen name I. Hașir.[10][14][20] Among his National High School colleagues was Alexandru Al.
који је уређивао Исак Лудо, објавио је Фонданова дела која је он потписао псеудонимом И. Хасир.[ 10][ 14][ 20] Међу његовим колегама из националне школе био је Александру Ал.

My pen name is Alba,
Моје име оловка је Алба,

He also wrote many comic poems under many pen names.
Такође је написао много шаљивих песама под разним псеудонимима.

drawing various comics features under different pen names, including Jack Curtiss,
цртајући различите стрипове под различитим псеудонимима, укључујући" Џек Кертис",

drew various comics features under different pen names, including Jack Curtiss,
цртајући различите стрипове под различитим псеудонимима, укључујући" Џек Кертис",

The Pen Name.
Именом пера.

La Misere is my pen name.
La Misere je moj književnicki pseudonim.

Pen name, I guess.
Pseudonim, valjda.