PERHAPS WE CAN - превод на Српском

• možda možemo
• можда можемо
• mozda mozemo

Примери коришћења Perhaps we can на Енглеском и њихови преводи на Српски

But perhaps we can bring Romulus to you.
Ali možda možemo dovesti Romul vama.

Then perhaps we can work together.
Onda možda možemo da radimo zajedno.

Perhaps we can get a villain version?
Možda nam dođe nova verzija Dune-a!?

Perhaps we can lure him away.
Možda bi ga mogli odmamiti.

Perhaps we can continue?
Možda bi mogli da nastavimo?

Perhaps we can determine that for you.
Možda mi možemo to da utvrdimo za vas.

Perhaps we can settle this matter out of court.
Možda bi mogli da sredimo tu stvar van suda.

Perhaps we can continue to the important working hand?
Možda bi mogli nastaviti sa važnim poslom?

Perhaps we can think of something.
Možda bi nešto mogli da smislimo.

As we are a little early perhaps we can see the gun room?
Pošto smo poranili, možda bi mogli videti sobu sa pištoljima?

Certainly, and perhaps we can talk about my theory on backwards universes?
Naravno, a možda bismo mogli razgovarati o mojoj teoriji o naopakim svemirima?

Perhaps we can talk.
Možda bi mogli da razgovaramo.

Perhaps we can try a little harder, for the lady.
Možda bi mogli da probamo nešto jaše, za damu.

Perhaps we can start the programme now?
Možda bi sad mogli krenuti s programom?

If we work together, perhaps we can save Urko
Ako bi radili zajedno, možda bi mogli da spasimo Urko

Doctor, perhaps we can stage something.
Doktore, možda bi mogli da isceniramo nešto.

Perhaps we can visit her later.
Možda bi kasnije mogli da je posetimo.

Perhaps we can work out some DEAL?
Možda bi mogli da se dogovorimo?

But together perhaps we can be more.
Možda bismo zajedno mogli biti nešto više.

Miss Martin, perhaps we can finish our business at some later date.
G-đice Martin, možda bismo mogli završiti naš posao drugom prilikom.