PIETER - превод на Српском

• pieter
• пиетер
• питер
• peter
• piter
• пиетера
• питера
• петар

Примери коришћења Pieter на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pieter Aertsen(1508- 3 June 1575), called Lange Pier("Tall Pete") because of his height, was a Dutch historical painter.
Pieter Aertsen; 1507.- 1573., називан и„ дугачки Питер“ због своје висине, је холадски историјски сликар.

Pieter"Posh Pete" Tritton was making £30,000 a month while he was still in his twenties-
Piter" Poš Pit" Triton zarađivao je 30. 000 funti mesečno još kao dvadesetogodišnjak-

he was appointed as an official guide to the city for Flemish master painter, Pieter Rubens(1577- 1640).
именован је за званичног водича граду за фламанског мајстора, Пиетера Рубенса( 1577-1640).

Hieronymus Bosch, and Pieter Bruegel the Elder.
Хиеронимус-а Босцх-а и Пиетер Бруегел-а Елдер-а.

Along the way, she encountered Sultan Abdu'l Rashid Muhammad Jamal ud-din of the principality of Sintang, renowned ichthyologist Dr. Pieter Bleeker in Batavia(present-day Jakarta),
Успут је срела познатог ихтиолога др Питера Бликера у Батавији( данашња Џакарта)

Pieter Tritton: I was involved in drugs from an early age because of all the free raves in the Gloucestershire countryside in the 1990s.
Piter Triton: Upetljao sam se u droge u veoma mladom uzrastu zbog svih onih besplatnih rejv žurki u seoskim predelima Glosteršira devedesetih.

where in 1607 he lived with the Danish portrait painter Pieter Isaacks(1569- 1625).
Хенрика шаљу у Амстердам да студира са Данским сликаром портрета Pieter Isaacks( 1569- 1625).

in 1634 he was a pupil of Pieter de Molijn in Haarlem.
био је ученик Пиетер де Молијн у Хаарлему.

These most likely came from the records of two Dutch sailors, Pieter Dirkszoon Keyser
То највероватније потиче из евиденције двојице холандских морнара Питера Дирксуна Кејсера

Hendrick was sent to Amsterdam to study with the Danish portrait painter Pieter Isaacks(1569-1625).
Хенрика шаљу у Амстердам да студира са Данским сликаром портрета Pieter Isaacks( 1569- 1625).

in 1634 he was a pupil of Pieter de Molyn in Haarlem.
био је ученик Пиетер де Молијн у Хаарлему.

Simultaneously, several similar paintings of white dodos by Pieter Holsteyn II were discovered in the Netherlands.
Истовремено, неколико сличних слика белих додоа аутора Питера Холстајна откривено је у Холандији.

including Matt Corallo and Pieter Wiulle, are open to discussing the change.
uključujući Matt Corallo i Pieter Viulle, otvoreni su za razmatranje promenu.

Adriaen Pieter Van Ryn… I baptize thee in the name of the Father…
Adriane Pietere van Ryn, krstim te u ime Oca

most notable ones are woman portrait by Pieter Pourbus and portrait by unknown artist of the 17th century.
најзначајнији међу њима су Портрет жене Петера Пурбуса, као и Портрет жене непознатог уметника из 17. века.

Barendregt, Hendrik Pieter(1984), The Lambda Calculus:
Barendregt, Hendrik Pieter( 1984), The Lambda Calculus:

long after Griet has married Pieter and settled into life as a mother
дуго након што се Грит удала за Питера и постала мајка

Dutch politician Pieter Omtzigt, who become a member of the PACE in 2010,
Холандски политичар Пиетер Омтзигт, који је постао члан ПАЦЕ-а у КСНУМКС-у,

Vermeer's wealthy but licentious patron, Pieter van Ruijven,
Богати, али разуздани покровитељ Вермера, Питер ван Руијвен,

According to Business Insider, Pieter Cohen, an assistant professor of medicine at Harvard Medical School,
Како пише Бусинесс Инсидер, Пиетер Цохен, асистент професора медицине на Медицинској школи у Харварду,