Примери коришћења Pope alexander на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
voice of the Living God, Pope Alexander Sextus.
glasa živoga Boga, pape Aleksandra VI.Pope Alexander IV granted this request in 1258 on condition that the name of Uppsala be maintained.
Папа Александар IV усвојио је овај захтев 1258. године под условом да се задржи име Упсала.humbly swear allegiance to our most Holy Father, Pope Alexander the Sixth.
zakunete se na odanost našem Svetomu Ocu, papi Aleksandru VI.At a far later date Pope Alexander VI put forth a similar claim in his division of the entire Western world between Spain and Portugal.
На много касније папа Александар ВИ изнео сличну тврдњу у својој подели целог западног света између Шпаније и Португалије.The Privilege of Pope Alexander III, Adrian's successor,
Привилегија папе Александра ИИИ, Адриан наследник,This or some similar marriage alliance had been favored by Pope Alexander III as early as 1171.[2].
Брак је фаворизовао и папа Александар III који је свој пристанак дао 1171. године[ 2].The doctrine of nihilism appeared in the twelfth century, but was soon regarded as heretical and anathematized by Pope Alexander III.
Доктрина нихилизма појавила се у дванаестом веку, али је убрзо од папе Александра ИИИ.Pope Alexander III, born Roland of Siena,
Папа Александар III, римски The doctrine of nihilism arose in the twelfth century, but was soon regarded as heretical and anathematized by Pope Alexander III.
Доктрина нихилизма појавила се у дванаестом веку, али је убрзо од папе Александра ИИИ.By 1662, Pope Alexander VII had declared that religious fasts were not broken by consuming chocolate drinks.
До 1662, Папа Александар VII је изјавио да верски постови нису прекинути конзумирањем чоколадних напитака.Georgian ambassadors were sent to the Burji sultan of Egypt Qaitbay, and also to Pope Alexander VI and Isabella I of Castile.
грузијски амбасадори су послати у Бурџијском султанату у Египту код султана Кајтбеја, папе Александра VI и Изабеле I од Кастиље.1492 and became Pope Alexander VI.
папештво 11. августа 1492. и постао папа Александар ВИ.son of Pope Alexander VI, and the papal army's commander in chief.
сина папе Александра ВИ и главног команданта папске војске.so the fifth true Pope Alexander took the official number VI.
пети прави папа Александар је узео званични број VI.so the fifth true Pope Alexander took the official number VI.
пети прави папа Александар је узео званични број VI.His father Pope Alexander VI launched a full-on investigation before abruptly stopping it a week later,
Његов отац, папа Александар ВИ, покренуо је истрагу пре него што је ненадно зауставио недељу дана касније,Although mutilation was technically forbidden, in 1256, Pope Alexander IV decreed that inquisitors could clear each other from any wrongdoing that they might have done during torture sessions.
Iako je mutilacija bila zabranjena, papa Aleksandar IV je 1256. godine doneo ukaz kojim su inkvizitori mogli da očiste jedni druge od bilo kakvog zla koje su naneli tokom ovih sesija.Machiavelli's public life was largely occupied with events arising out of the ambitions of Pope Alexander VI and his son,
Макијавелијев јавни живот је био већином доминиран догађајима произниклим од амбиција папе Александра VI и његовог сина,becoming Pope Alexander VI.
postao je papa Aleksandar VI.the 15th-century courtesan and lover of Pope Alexander VI Borgia),
куртизана из 15. века и љубитеља папе Александра ВИ Боргије),
