POSITION IN SOCIETY - превод на Српском

• положај у друштву
• позицију у друштву
• položaj u društvu
• положаја у друштву
• pozicije u društvu
• poziciju u društvu
• позиција у друштву
• status u društvu

Примери коришћења Position in society на Енглеском и њихови преводи на Српски

money, and position in society are the cups.
novac i položaj u društvu su šolje.

material wealth and position in society.
материјалног богатства и положаја у друштву.

given their age and position in society, and therefore they choose bleak
имајући у виду њихову доб и положај у друштву, и зато изабиру мрачну

Mercury don't strengthen your position in society and your bank account,
Merkura ne ojačava vaše pozicije u društvu i stanje na bankovnom računu,

an unpleasant person- somebody who has no position in society and will never have; in short.
neprijatan čovek- neko ko nema položaj u društvu ili ga neće imati, ukratko.

money and position in society are the cups.
новац и положај у друштву су шоље.

The bad aspect of Saturn and Mercury don't strengthen your position in society and your bank account, especially without help from business partners.
Loš aspekt Saturna i Merkura ne doprinosi jačanju vaše pozicije u društvu, niti bolje stanje na bankovnom računu.

money and position in society are the cups.
novac i položaj u društvu su šoljice.

Excitement- is a character trait that is not related c social position in society and his biorhythms.
Узбуђење- је карактерна црта која није у вези ц друштвени положај у друштву и његовим Биоритам.

money and position in society are the cups.
novac i položaj u društvu su šoljice.

But the individual can display his talents only when he occupies the position in society necessary for this.
Али личност може своје таленте испољити само онда када заузме за то потребан положај у друштву.

to strengthen their position in society.
može da osnaži svoj položaj u društvu.

an unpleasent person, somebody who has no position in society> and never will- in short, the lowest of the low.
neprijatna osoba- neko ko nema položaj u društvu i nikada neće; ukratko, najniža od najniže.

Anna, desperate to resume at least in part her former position in Society, attends a show at the theatre at which all of Petersburg's high society are present.
Ана, очајнички покушавајући да поврати бар неке њене некадашње позиције у друштву, присуствује представи у позоришту на којој су присутни сви из високог друштва Санкт Петербурга.

getting used to the fact that he occupies a predominantly better position in society than other individuals, then this individual will certainly become arrogant,
навикне на чињеницу да заузима доминантно бољи положај у друштву од других појединаца, онда ће тај појединац засигурно постати арогантан,

Pay attention to their position in society, placing flowers predominantly red
Обратите пажњу на њихов положај у друштву, стављајући цвеће претежно црвене

an unpleasant person- somebody who has no position in society and never will have,
neprijatna osoba- neko ko nema položaj u društvu i nikada neće;

his creative powers, social relations and his submissive position in society, namely, from acquiring self-consciousness as the creator of social goods
своје стваралачке моћи мења друштвене односе и свој( потчињени) положај у друштву, односно, да стекне самосвест као стваралац друштвених добара

unwilling to give up their comfortable position in society.
се одрекну свог угодног положаја у друштву.

first of all, to assess his position in society.
пре свега, да процени свој положај у друштву.