PRESCHOOLS - превод на Српском

• предшколске установе
• обданишта
• предшколским установама
• predškolske ustanove
• предшколских установа

Примери коришћења Preschools на Енглеском и њихови преводи на Српски

The other part will launch and operate free preschools in low-income communities, where“the child will be the customer.”.
Drugi deo fonda će pokrenuti besplatne vrtiće u delovima gradova s niskim prihodima, gde će„ deca biti mušterije“.

In Trodje, the first wave of preschoolers to attend gender-neutral preschools are now 20-somethings.
U Trodjeu, deca koja su prva išla u rodno neutralne vrtiće sada su u dvadesetim.

and my--sort of, my world's flipped upside down and--and--and--and we're looking for preschools.
срање дешава управо сада, и моја- врста, мој свет је преврнуо наопачке и- и- и- и ми тражимо предшколским установама.

Preschools and elementary schools often keep blogs
Predškolske ustanove i osnovne škole često vode blogove

In 1998, Sweden added new language to its national curriculum requiring that all preschools“counteract traditional gender roles
Švedska je 1998. dodala nov jezik u svoj nacionalni kurikulum koji podrazumeva da se sve predškolske ustanove bore protiv tradicionalnih rodnih uloga

presented project activities which involved 50 preschools and local governments across Serbia.
представила пројектне активности у које је укључено 50 предшколских установа и локалних самоуправа широм Србије.

in 1998, added a requirement to its national curriculum that all preschools“counteract traditional gender roles
dodala nov jezik u svoj nacionalni kurikulum koji podrazumeva da se sve predškolske ustanove bore protiv tradicionalnih rodnih uloga

important humanitarian cause-reconstruction of schools and playgrounds and establishment of libraries in preschools and schools throughout Serbia.
njenom upotrebom doprinose važnom humanom cilju- rekonstrukciji škola i igrališta u predškolske i školske ustanove širom Srbije.

establishment of libraries in preschools and schools throughout Serbia. Related Documents.
uvođenje biblioteka u predškolske i školske ustanove širom Srbije. Povezana dokumenta.

establishment of libraries in preschools and schools throughout Serbia.
uvođenje biblioteka u predškolske i školske ustanove širom Srbije.

concluded that some behaviors do go away when students attend what the study called“gender-neutral” preschools.
došlo je do zaključka da neka ponašanja nestaju kada učenici idu u rodno neutralne vrtiće.

establishment of libraries in preschools and schools throughout Serbia. Related Documents.
uvođenje biblioteka u predškolske i školske ustanove širom Srbije. Povezana dokumenta.

establishment of libraries in preschools and schools throughout Serbia. Related Documents.
uvođenje biblioteka u predškolske i školske ustanove širom Srbije. Povezana dokumenta.

said that preschools, elementary and secondary schools,
rekla je da predškolske ustanove, osnovne i srednje škole

the IIE calls on those employed in preschools, primary/secondary schools
ZUOV poziva zaposlene u predškolskim ustanovama, osnovnim/ srednjim školama

establishment of libraries in preschools and schools throughout Serbia.
uvođenje biblioteka u predškolske i školske ustanove širom Srbije.

establishment of libraries in preschools and schools throughout Serbia.
uvođenje biblioteka u predškolske i školske ustanove širom Srbije.

And Pratham runs preschool play groups for, now, 21 million children in India.
Pratham danas vodi predškolske grupe za igru za 21 milion dece u Indiji.

The preschool stage, which includes the formation of the initial labor skills;
Предшколска фаза, која укључује формирање почетних радних вјештина;

Patriotic education of preschool children in kindergarten.
Патриотско образовање предшколске деце у вртићу.