Примери коришћења Previous night на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The same ethereal figure which stood before me the previous night on the steps of the Ducal Palace, stood before me again.
Ona ista eterična prilika koja je stajala preda mnom prethodne noći na stepenicama Duždevog dvora, stajaše opet preda mnom.The previous night, Andy escaped through the tunnel
were taken to hospitals the previous night, and police are pursuing charges against eight people.
uključujući 11 policajaca tokom prethodne noći prebačeno u bolnicu te da je policija optužila osam lica.He'd gotten married in Illinois the previous night'and was enjoying his honeymoon holed up in an abandoned farmhouse'surrounded by state police and federal agents.
Oženio se u Illinoisu prethodno veče… i uživao u medenom mesecu na napuštenom imanju… okruženom policijom i agentima.The previous night, Andy escaped through the tunnel
Претходне ноћи, Енди је побегао кроз тунелfollowing the killing of a soldier the previous night.
posle pogibije jednog vojnika prethodne noći.Everyday in the morning or the previous night, make a list of the things to do on that particular day.
Za svaki dan prethodno veče ili to jutro zapisujte u neki notes obaveze koje treba izvršiti.The previous night, Andy used the rope to escape through the tunnel
Претходне ноћи, Енди је побегао кроз тунелHe had not slept the previous night, but was incapable of thinking of sleep either.
At various times during my labors, I manage to conduct two clandestine meetings out on the street: agent reports on the activities of the previous night(after my departure).
U različito vreme tokom rada, uspevam da napolju na ulici obavim dva tajna sastanka sa agentima u vezi izveštaja o aktivnostima od prethodne noći( nakon mog odlaska).And the elder understood that his disciple had won the seven crowns the previous night by opposing thoughts.
Старац је схватио да је његов послушник прошле ноћи задобио седам венаца супротстављајући се помислима.Take the car only if you are well rested: the previous night he sleeps seven hours at least,
Узмите ауто само ако сте добро одморни: претходне ноћи спава најмање седам сатиprepare you breakfast the previous night, or at least decide….
pripremite obrok prethodno veče ili makar odlučite šta ćete jesti ujutru.My own horse had died the previous night, on account of its over-exertions in the current icy winter;
Moj konj je uginuo prošle noći od naprezanja po ovoj ledenoj zimi;The record does not tell us what the old patriarch went through, during the previous night, after God had spoken to him.
Zapis nam ne govori kroz šta je stari patrijarh sve prošao tokom prethodne noći nakon što mu je Bog progovorio.On an appearance on the Late Show With David Letterman the previous night, she showed a picture of her rescue dogs
На појави на Лате Схов Витх Давид Леттерман претходне ноћи, показала је слику својих спасилачких пасаhad been sitting up the previous night until two in the morning reading her Bible
ona jeste i da je prošle noći sedela do dva sata čitajući Biblijuso I went out for dinner at the same restaurant as the previous night.
ponovo otišle na večeru u isti restoran kao i prethodno veče.Germanus came, and they began a long conversation on that which the old monk had been reading the previous night, and especially on faith and salvation.
Герман дође, и међу њима се отпочне дуг разговор о ономе што је старац монах прошле ноћи читао, и уопште о вери и спасењу.footwear ready the previous night itself.
pripremanje odeće i obuće prethodne noći.
