Примери коришћења Prohibiting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Exclusive rights of phonogram producers refer to granting authorizations for, or prohibiting.
Repealed the state law prohibiting state funding for abortions;
У САД одобрили закон о забрани финансирања абортуса из државног буџета.And yes, I favour prohibiting it.
Nashville passed its ordinance prohibiting mini hotels.
Нешвил је донио своју уредбу којом се забрањују мини хотели.This would require the creation of a national law prohibiting genocide denial.
Убедио би ме закон о забрани негирања геноцида.This country signed a treaty prohibiting us from ever producing biological weapons.
Parking is available wherever you see the sign prohibiting parking.
Паркинг је доступан где год видите знак о забрани паркинг.A law was also passed prohibiting children aged between 13
All are banned by under the“Environmental Modification Convention(ENMOD)” treaty- an international treaty prohibiting the military or other hostile use of environmental modification techniques having widespread,
Генерална скупштина УН Because there was a Kansas state law prohibiting any prisoner married in Kansas from being transferred.
Зато што је постојао државни закон у Канзасу који забрањује било којег затвореника ожењеног у Канзасу да буде пребачен.The Volstead Prohibition Act was passed by the Congress, prohibiting the sale of drink containing more than .5 percent of alcohol.
Амерички конгрес Of course, do not leave your rented car near the signs prohibiting parking, and less than 5 meters from the pedestrian crossing at intersections.
Наравно, не остављајте изнајмљен ауто у близини знакова забране паркинг, а мање од 5 метара од пешачком прелазу на раскрсницама.my car dragged Recovery(for parking?), Although no prohibiting parking there were no signs.
мој ауто вукао Рецовери( за паркирање?), Иако не забрањује паркирање није било никаквих знакова.A French legislative committee recently passed an amendment that proposes prohibiting Black Friday since it causes"resource waste" and"overconsumption.".
Француски законодавни одбор усвојио је у понедјељак амандман којим се предлаже забрана Црног петка, јер изазива“ трошење ресурса“ и“ претјерану потрошњу“.began a policy of prohibiting Native languages in the mission schools he managed.
је започео политику забране матерњег језика у мисионарским школама којима је руководио.President Lyndon B. Johnson signs the Civil Rights Act of 1968, prohibiting discrimination in the sale, rental, and financing of housing.
Амерички председник Линдон Џонсон Last week, Vladimir Putin signed a law prohibiting foreign banks from opening branches in Russia.
Пре неколико година, Владимир Путин је потписао закон који забрањује страним банкама да отварају филијале у Русији.A French legislative committee passed an amendment Monday that proposes prohibiting Black Friday because it causes“resource waste” and“overconsumption.”.
Француски законодавни одбор усвојио је у понедјељак амандман којим се предлаже забрана Црног петка, јер изазива“ трошење ресурса“ и“ претјерану потрошњу“.rights of all citizens, prohibiting torture, arbitrary arrest
права свих грађана, забрањујући мучење, произвољно хапшењеDuring his time in that role, he successfully lobbied for the nuclear test ban treaty prohibiting the testing of nuclear devices in the atmosphere
Током свог времена у тој улози успешно је лобирао за уговор о забрани нуклеарног теста који забрањује тестирање нуклеарних уређаја у атмосфери
