PROJECT IDEAS - превод на Српском

• пројектне идеје
• пројекнтим идејама
• пројектних идеја
• projektne ideje
• projektnih ideja
• идејама за пројекте
• predloga projekta

Примери коришћења Project ideas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Students are welcome to discuss project ideas with the staff at the mathematics department,
Студенти су добродошли да разговарају пројектне идеје са особљем у одељењу математике,

within a larger organization, but they conceive project ideas and executive it independently within their own units/departments to the overall good of the company.
али они замисле пројектне идеје и извршне власти самостално у оквиру својих јединица/ одељења на укупан добробит друштва.

consultations about project ideas, presentations of various funding sources in culture,
консултације о пројекнтим идејама, презентације различитих извора финансирања у култури

The participants were divided into groups in which they developed two project ideas- to improve the position of women in rural areas and to implement successfully
Полазници су подељени по групама у оквиру којих су развили две пројектне идеје- за унапређење положаја жена у руралним срединама

consultations about project ideas, presentations of different source of financing in culture,
консултације о пројекнтим идејама, презентације различитих извора финансирања у култури,

The aim of the conference was to promote major projects and project ideas in the field of sustainable use of natural resources
Конференција има за циљ промоцију великих пројеката и пројектних идеја у области одрживог коришћења природних ресурса

He is involved in designing and developing project ideas at BOS, coordinating project activities, the goal of which is to further public policies which are at the center of BOS operations,
Učestvuje u osmišljavanju i razvoju projektnih ideja u BOŠ-u, koordinaciji projektnih aktivnosti koje imaju za cilj unapređenje javnih politika koje su u fokusu delovanja BOŠ-a

Call for submitting project ideas for the candidacy of Novi Sad for the European Capital of Culture in 2021 was presented at the press conference held at the Cultural Centre of Novi Sad.
Позив за предлагање пројектних идеја за пројекат кандидатуре града Новог Сада за Европску престоницу културе 2021. године представљен је на конференцији за новинаре која је одржана у Културном центру Новог Сада.

improving project ideas and applications; establishing partnerships);
unapređenje projektnih ideja i aplikacija; uspostavljanje partnerstava);

support for drafting and implementing project ideas by partners.
пружање подршке изради и реализацији пројектних идеја партнера.

consultations about project ideas, presentations of various funding sources in culture,
konsultacije o projekntim idejama, prezentacije različitih izvora finansiranja u kulturi

consultations about project ideas, presentations of different source of financing in culture, artistic programs and cocktails.
konsultacije o projektnim idejama, prezentacije različitih izvora finansiranja u kulturi, umetnički programi.

consultations about project ideas, presentations of different source of financing in culture,
konsultacije o projekntim idejama, prezentacije različitih izvora finansiranja u kulturi

consultations about project ideas, presentations of various funding sources in culture, artistic programme and cocktails.
konsultacije o projektnim idejama, prezentacije različitih izvora finansiranja u kulturi, umetnički programi.

I call on the clusters to nominate their project ideas for the innovation and improvement of marketing in small
Позивам кластере да кандидују своје пројектне идеје за уведођење иновација и унапређење маркетинга у малим

Reminding that two parties have already prepared and submitted together two project ideas to international donors,
Уз подсећање да су две стране већ припремиле и поднеле две пројектне идеје међународним донаторима,

made a decision on the selection of the best candidates to be supported in implementing their project ideas.
донела је одлуку о избору најбољих кандидата које ће подржати у спровођењу пројектних идеја.

we open the call called Pantry for Project Ideas in order to give chance to all interested parties to share their suggestions
отворили смо позив Шпајз за пројектне идеје како бисмо свим заинтересованима дали прилику да поделе своје предлоге

I call on the clusters to nominate their project ideas for the innovation and improvement of marketing in small
Pozivam klastere da kandiduju svoje projektne ideje za uvedođenje inovacija i unapređenje marketinga u malim

as well as to encourage them to create their own project ideas.
подстакну средњошколце на креирање сопствених пројектних идеја.