PROVIDING SUPPORT - превод на Српском

• пружање подршке
• пружају подршку
• пружајући подршку
• obezbeđenje podrške
• обезбеђивању подршке
• pružanje podrške
• пружању подршке
• pružanju podrške
• пружа подршку
• pružajući podršku
• pruža podršku

Примери коришћења Providing support на Енглеском и њихови преводи на Српски

Despot Stefan Lazarević was a great patron of art and culture providing support and shelter to scholars from Serbia
Деспот Стефан Лазаревић је био велики покровитељ уметности и културе пружајући подршку и уточиште како ученим људима из Србије,

there is no firm base of support for either intervening directly or providing support for American airstrikes.
нема чврсте основе за подршку или директној интервенцији или обезбеђивању подршке за америчке ваздушне ударе.

The Chief Information Security Officer is responsible for maintaining the policy and providing support and advice during its implementation.
Menadžer za sigurnost informacija je u našoj firmi odgovoran za održavanje politike i obezbeđenje podrške i saveta tokom njene primene;

Budapest are training UDAR personnel for parliamentary work and providing support in the development of a nationwide party structure.
Будимпешти обучавају особље УДАР-а у парламентарном раду и пружају подршку за формирање страначке структуре широм земље.

Providing support to the civil society is usually performed at the request of the civil society authorities.
Pružanje podrške civilnom okruženju najčešće se realizuje na zahtev činilaca civilnog okruženja.

Providing support to the work of the Andrić Institute
Пружање подршке раду Андрићевог института

The Chief Information Security Officer is responsible for overseeing compliance with the Policy and providing support and advice during its implementation.
Menadžer za sigurnost informacija je u našoj firmi odgovoran za održavanje politike i obezbeđenje podrške i saveta tokom njene primene;

friends can be a huge help in providing support, you may also want to join an eating disorder support group.
пријатељи могу бити од велике помоћи у пружању подршке, можда ћете желети да се придружите групи за подршку поремећајима у исхрани.

My daily work is focused on providing support to the Delegations work
Moj svakodnevni rad je usredsređen na pružanje podrške radu Delegacije

By starting the conversation, providing support, and directing help to those who need it,
Започињањем разговора, пружање подршке особи у кризи

This nonprofit organization is focused on providing support for a new cloud computing initiative called Software-Defined Networking.
Neprofitna organizacija je fokusirana na pružanju podrške za novu cloud computing inicijativu nazvanu Software-Defined Networking.

The nonprofit organization is focused on providing support for a new cloud computing initiative called Software-Defined Networking.
Непрофитна организација је фокусирана на пружању подршке за нову цлоуд цомпутинг иницијативу названу Софтwаре-Дефинед Нетwоркинг.

Providing support for your neck and upper back is the most important role that the pillow needs to fill when you are asleep.
Pružanje podrške za vrat i gornji deo leđa je najvažnija uloga koju jastuk treba ispuniti.

such as providing support for can be used
као што је пружање подршке за употребу енергије

In providing support, Europol with its tools- information exchange,
У пружању подршке, Европол са својим механизмима- разменом информација,

Guided by our system of values we are actively participating in providing support to the development of local communities
Vođeni našim sistemom vrednosti, aktivno učestvujemo u pružanju podrške razvoju loklanih zajednica

Providing support for your neck and upper back is the most important role that the pillow needs to fill when you are sleeping.
Pružanje podrške za vrat i gornji deo leđa je najvažnija uloga koju jastuk treba ispuniti.

Ambassador Lundin stressed that Sweden had been providing support to Serbia in implementing reforms,
Он је истакао да Шведска пружа подршку Србији у спровођењу реформи и оценио да је свакако међу њима

Following König' s return from the Baltic, the ship was tasked with guard duties in the North Sea and with providing support for minesweepers.
Након повратка Кенига из Балтика брод је био задужен за стражарске дужности у Северном мору уз пружање подршке миноловцима.

Some people are great at providing support during the sad times in life,
Неки људи су сјајни у пружању подршке у тужним временима у животу,