QUESTION OF WHAT - превод на Српском

• pitanje šta
• питање шта

Примери коришћења Question of what на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not really a question of what we want.
Nije pitanje šta mi želimo.

The question of what happens after death can be confusing.
Питање шта се дешава после смрти може да буде збуњујуће.

She was facing the question of what to do with this child.
Ona se suočila sa pitanjem šta da radi sa tim detetom.

But this is the question of what lies within.
Ali ovo je pitanje šta se nalazi unutra.

But the question of what to do about Aken still loomed.
Питање шта да се ради са Михаиловићем је још увек требало да се реши.

It's more a question of what's in me.
Bolje je pitanje što je u meni.

It's not a question of what he would want.
Nije pitanje šta bi on želeo.

Despite its demand, the question of what to wear a denim jacket,
Упркос његовој потражњи, питање шта носити трапер јакну

It's not just a question of what Kruse can do
Nije samo pitanje što može Kruse

Now it's just a question of what you want.
Samo je sada pitanje šta vi želite.

The question of what is being done with afterbirth after childbirth interests many women.
Питање онога што се ради са пострбом након порођаја интересује многе жене.

It's a question of what people want.
Samo je pitanje šta ljudi žele.

It's less a question of what you know than where you come from.
To je manje pitanje onoga što znaš nego odakle dolaziš.

It's only a question of what can be done about it.
Samo je pitanje šta se može učiniti.

The question of what to wear a dress combination, interests many.
Питање како носити комбинирану хаљину занима многе.

We're closing in. It's just a question of what Roberts does now.
Blizu smo, samo je pitanje šta Roberts radi sada.

We want to answer the question of what to eat during the crisis period?
Odmah da vas preduhitrimo i odgovorimo na pitanje šta jesti u periodu krize?

That would certainly answer the question of what happened to their parents.
To bi svakako odgovorilo na pitanje šta se desilo s njihovim roditeljima.

Also, you haven't answered the question of what brought this topic up.
Međutim, ni oni nemaju odgovor na pitanje šta je dovelo do aktuelnog problema.

But there's always that nagging question of what could have been.
Увек је ту и пропратно питање како је то могло да се деси.