Примери коришћења Recent reports на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dr. Gallagher's sentiments align with other recent reports about rising demand for exorcisms in the Roman Catholic Church.
Osećanja dr Galaghera su u skladu sa drugim nedavnim izveštajima o rastućoj potražnji za egzorcizmima u Rimokatoličkoj crkvi.While recent reports from the FDA show that there has been a rising incidence of mechanical failure on the part of the EpiPen itself,
Iako su nedavni izveštaji iz FDA pokazuju da je došlo do raste učestalost mehaničkog kvara na delu same EpiPen,Venezuela is preparing to ship a gigantic amount of gold from the country, according to recent reports from a former Venezuelan economist.
Venecuela se priprema za isporuku ogromne količine zlata iz zemlje, navedeno je u nedavnim izveštajima bivšeg venecuelanskog ekonomiste.Recent reports from the Bank of Japan indicate that it does not consider Blockchain technology‘mature' enough to handle transactions.
Nedavni izveštaji Banke Japana ukazuju na to da se blokčein tehnologija ne smatra dovoljno“ zrelom” za obavljanje transakcija.These recent reports need to be thoroughly investigated
Nedavni izveštaji moraju biti temeljno istraženi,Recent reports have indicated Samsung will be releasing a foldable phone by the end of this year.
Nedavni izveštaji poručuju da će Samsung konačno ove godine predstaviti sklopivi telefon.Recent reports have revealed that the NSA have access to encryption keys
Nedavni izveštaji su otkrili da je NSA imala pristup do lozinki27“best-of” complications, and recent reports show that Deep Purple has sold over 100 million copies of its albums worldwide!
27„ best-of“ komplilacija, a nedavni izveštaji pokazuju da je“ Deep Purple” prodao preko 100 miliona kopija svojih albuma širom sveta!Barack Obama said on Friday morning that recent reports of unarmed African Americans being shot by police“should be a source of concern for all Americans”.
Američki predsednik Barak Obama izjavio je danas da bi nedavni izveštaji o pucnjima policije na nenaoružane Afroamerikance trebalo da budu razlog za zabrinutost svih Amerikanaca.Last year, they announced they had recorded their first music in 35 years, which recent reports suggested would be released later this year.
Prošle godine su saopštili da su prvi put posle 35 godina snimili pesmu, a nedavni izveštaji govovore da bi to moglo biti objavljeno kasnije tokom ove godine.According to recent reports, the French government has opened the door to allow fintech companies
Prema najnovijim izveštajima, Francuska vlada otovrila je vrata finteh kompanijamaIn several recent reports, in fact, abductees have penetrated the aliens' illusions
U nekoliko nedavnih izveštaja oteti jesu prodreli kroz vanzemaljsku iluzijuMost recent reports indicate that AMD can respond to Turing cards in the short term with a highly commentable pull.
Најновији извештаји указују на то да АМД може краткорочно реаговати на картице Туринг са веома повољним коментарима.Recent reports suggest that while the government expected about 13,000 people from those countries to come to work in Britain, the actual figure exceeded 600,000.
Dok je vlada očekivala da će na rad Recent reports by Human Rights Watch note persistent flaws with systemic exclusion of the Roma minority population,
Недавни извештаји Human Rights Watch-а примећују упорне недостатке са системским искључивањем ромске мањинске популације,Recent reports from IT'IS technology on honeybees
Недавни извештаји из ИТ' ИС технологије о пчеламаWindows XP machines, recent reports have revealed there are at least 1 million systems connected to the internet that can be attacked.
za starije serverske i Windows XP uređaje, nedavni izveštaji su otkrili da postoji najmanje milion sistema povezanih na internet koji bi mogli biti napadnuti.Recent reports in the Indian media have drawn attention to rising rates of breast cancer in urban areas,
Недавни извештаји у индијским медијима, скренули су пажњу на све већу стопу малигних обољења дојке у урбаним срединама,Recent reports suggest the total amount of health care costs and productivity losses in
Недавни извештаји указују на то да и губитака продуктивности у Сједињеним Државама сваке године због пушења доприносе до 193 милијарде долара,It appeared North Korea had begun dismantling part of a key rocket launch site, but according to recent reports based on USA intelligence leaks,
Nedavno je Severna Koreja navodno počela sa demontažom ključnog mesta za lansiranje raketa, ali sudeći po poslednjim izveštajima američkih obaveštajnih službi,
