Примери коришћења Regional powers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Saudi Arabia and other regional powers should be at the table, AP reported.
Japan to permanent membership would unduly increase the influence of the“North,” it would be necessary to compensate by including a number of states from the“South,” especially larger regional powers like India, Brazil,
Јапана стално чланство претерано повећало утицај„ севера“, било би неопходно надокнадити укључивањем више држава са„ југа“, а посебно већих регионалних сила као што су Индија,Saudi Arabia and other regional powers should be at the table.
Саудијска Арабија и друге регионалне силе треба да учествују.which deliberately drives a wedge between regional powers, many of which are US allies hosting its military installations.
намерно покрећу раздор између регионалних сила, од којих су многе амерички савезници и домаћини за њихове војне инсталације.Saudi Arabia and other regional powers.
Саудијске Арабије и других регионалних сила.the term has continued in use to describe the geopolitical machinations of the Great Powers and regional powers as they vie for geopolitical power and influence in the area.
овај назив је наставио да се користи за описивање геополитичке махинације великих и регионалних сила за геополитичком моћи у утицајем у региону.They are trying to deliver a message to international and regional powers that anyone who wants to reach a political solution in Syria must come to Russia,” Monzer Akbik of the Western-backed opposition group, told Reuters.
Oni pokušavaju da upute poruku međunarodnim i regionalnim silama da svako ko želi političko rešenje u Siriji mora da dođe u Rusiju”, izjavio je za Rojters Monzer Akbik, lider jedne od opozicionih grupa koje podržava Zapad.Russia and regional powers.
Rusijom i regionalnim silama.and even regional powers like Poland, are increasingly relying on their own resources- although a NATO base with German,
па чак и регионалне силе попут Пољске, све више се ослањају на сопствене ресурсе, иако су НАТО базе са немачким,where world and regional powers with an interest in regulating the Syrian crisis began talks on October 30 to find a resolution to the conflict.
где су светске и регионалне силе, које имају интереса да се регулише сиријска криза, почели разговоре 30. октобра, како би пронашли решење конфликта.Possessing an essentially defensive posture, a vision of Iran as a regional power remained.
Визија Иран, земља са суштински дефинисаним ставом, као регионалне силе је остао.a formidable regional power.
импресивне регионалне силе.Turkey seems to be sort of becoming more of a regional power.
Rusija pokazuje želju da bude nešto više od regionalne sile.Possessing an essentially defensive posture, a vision of Iran as a regional power remained.
Визија Ирана, земље са суштински одбрамбеним ставом, као регионалне силе је остала.Russia came to be regarded as little more than a regional power.
Rusija pokazuje želju da bude nešto više od regionalne sile.A vision of Iran- a country with an essentially defensive posture- as a regional power remained.
Визија Иран, земља са суштински дефинисаним ставом, као регионалне силе је остао.Turkey's desire to become a regional power rattles some in Bosnia and Herzegovina.
Želja Turske da postane regionalna sila pogodila je neke u Bosni i Hercegovini.It is considered both a regional power and middle power. .
Сматра се и регионалном силом и средњом Regional power and middle power. .
Сматра се и регионалном силом и средњом Russia is not, as President Obama said,'a regional power.'.
Rusija nije‘ regionalna sila', kako je rekao predsednik Obama.
