REPRESENTATIVE DEMOCRACY - превод на Српском

• представничка демократија
• reprezentativnu demokratiju
• predstavničku demokratiju
• представничке демократије
• predstavnička demokratija
• reprezentativna demokratija

Примери коришћења Representative democracy на Енглеском и њихови преводи на Српски

after the introduction of multi-party representative democracy, Slovenia split from Yugoslavia
након увођења вишепартијске представничке демократије, Словенија се одвојила од Југославије

In her 1970 memoir Unbought and Unbossed, she wrote“Our representative democracy is not working because the Congress that is supposed to represent the voters does not respond to their needs.”.
Čak je dovela u pitanje sistem Doma:,, naša predstavnička demokratija ne funkcioniše jer Kongres, koji treba da predstavlja birače, ne zadovoljava njihove potrebe.''.

Russian form of non-elected, but‘selected' representative democracy.
је то облик представничке демократије карактеристичан за Русију, тј. демократија у којој не владају изабрани него одабрани.

One reason that representative democracy took hold in the 18th Century was that it was arguably the only practical form of democracy..
Predstavnička demokratija je prevladala u 18. veku zato što je to bila jedina praktična forma demokratije..

after the introduction of multi-party representative democracy, Slovenia became the first republic that split from Yugoslavia and became an independent country.
након увођења вишепартијске представничке демократије, Словенија се одвојила од Југославије и постала независна држава.

Our representative democracy is not working because the Congress that is supposed to represent the voters does not respond to their needs.
Čak je dovela u pitanje sistem Doma:,, naša predstavnička demokratija ne funkcioniše jer Kongres, koji treba da predstavlja birače, ne zadovoljava njihove potrebe.''.

after the introduction of multi-party representative democracy, Slovenia became the first republic that split from Yugoslavia and became an independent sovereign state.
након увођења вишепартијске представничке демократије, Словенија се одвојила од Југославије и постала независна држава.

ZV: Anarchism is in this respect rightly opposing representative democracy since it is still form of tyranny- tyranny of majority.
ŽV: Anarhizam se u ovom pogledu s pravom protivi predstavničkoj demokratiji pošto je ona još uvek određeni oblik tiranije- tiranije većine.

Ziga Voodovinik: Anarchism is in this respect rightly opposing representative democracy since it is still form of tyranny-- tyranny of majority.
ŽV: Anarhizam se u ovom pogledu s pravom protivi predstavničkoj demokratiji pošto je ona još uvek određeni oblik tiranije- tiranije većine.

Anyone can select his own way ranging from pure democracy on the one hand to representative democracy on the other.
Svako može da definiše individualni pristup od čiste demokratije na jednoj do predstavničke demokratije, na drugoj strani.

or that an adherence to representative democracy lies at the very heart of the country's self-conception.
је приврженост представничкој демократији у самом срцу самоспознаје земље.

Anyone can select their own way ranging from pure democracy on the one hand to representative democracy on the other.
Svako može da definiše individualni pristup od čiste demokratije na jednoj do predstavničke demokratije, na drugoj strani.

Michels stated that the official goal of representative democracy of eliminating elite rule was impossible, that representative democracy is a façade legitimizing the rule of a particular elite, and that elite rule,
Мајклс је констатовао да је главни циљ представничке демократије да се елиминише влада елите није била могућа, да представничка демократија је фасада која има за циљ да озакони владавину одређене елите

Michels stated that the official goal of representative democracy of eliminating elite rule was impossible, that representative democracy is a façade legitimizing the rule of a particular elite,
Мајклс је констатовао да је главни циљ представничке демократије да се елиминише влада елите није била могућа, да је представничка демократија фасада која има за циљ да озакони владавину одређене елите

So we need, so we are told, active participatory democracy, not just representative democracy, with its electoral ritual every four years, which just interrupts the voter's passivity.
Zato nam je potrebna aktivna participativna demokratija a ne samo predstavnička demokratija sa njenim izbornim ritualom koji svake četiri godine prekida biračku pasivnost; potrebna nam je samoorganizacija mnoštva, a ne centralizovana lenjinistička Partija sa Vođom.

known elsewhere as a representative democracy(a democratic republic),
што је познато као представничка демократија( демократска република),

We invented this thing called representative democracy, where we say the majority is who decides,
Mi smo izmislili nešto što se naziva reprezentativna demokratija u kojoj odlučuje većina“, rekao je Muhika

native country from Bolivia, just after representative democracy had been restored to Argentina.
из Боливије изврши напад на сопствену земљу непосредно пошто је у Аргентини обновљена представничка демократија.

with the establishment of a political order based on representative democracy.
с успостављањем политичког уређења заснованог на представничкој демократији.

standard notion of politics, party politics, representative democracy into more interventionist one.
partijske politike, predstavničke demokratije, proširi u više intervencionistički oblik.