Примери коришћења Representative paddy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
local police areas that meet the European Commission's requirements," said High Representative Paddy Ashdown.[AFP].
lokalne policijske oblasti kojima se ispunjavaju uslovi Evropske komisije», rekao je visoki predstavnik Pedi Ešdaun.[ AFP].in line with High Representative Paddy Ashdown's directive following Republika Srpska's failure to arrest suspects sought by the UN war crimes tribunal.
u skladu sa direktivom visokog predstavnika Pedija Ešdauna posle propusta Republike Srpske da uhapsi osumnjičenike koje traži Međunarodni sud za ratne zločine.the leader of the Alliance of Independent Social Democrats and High Representative Paddy Ashdown.
lidera Saveza nezavisnih socijaldemokrata Milorada Dodika i visokog predstavnika Pedija Ešdauna.International community High Representative Paddy Ashdown welcomed the Egmont Group's decision.
Whelan met High Representative Paddy Ashdown and other international officials.
Vilan se sastala sa visokim predstavnikom Pedijem Ešdaunom i drugim međunarodnim zvaničnicima.International community High Representative Paddy Ashdown says all those indicted for war crimes must face justice.
Visoki predstavnik međunarodne zajednice Pedi Ešdaun kaže da svi optuženi za ratne zločine moraju da izađu pred lice pravde.created by High Representative Paddy Ashdown, met in July.[EUPM].
koju je osnovao visoki predstavnik Pedi Ešdaun, sastala se u julu.[ EUPM].Changing that is the job of a 12-member police restructuring commission established by High Representative Paddy Ashdown.
Posao 12-člane komisije za restrukturiranje policije, koju je osnovao visoki predstavnik Pedi Ešdaun, je da promeni takvo stanje.Republika Srpska Parliament Speaker Dragan Kalinic was one of 60 sacked by BiH High Representative Paddy Ashdown.[AFP].
Predsednik Skupštine Republike Srpske Dragan Kalinić jedan je od 60 zvaničnika koje je smenio visoki predstavnik u BiH Pedi Ešdaun.[ AFP].BiH High Representative Paddy Ashdown has ordered the sale of a bank that has been linked to Croat separatists.
Visoki predstavnik međunarodne zajednice u BiH Pedi Ešdaun naredio je prodaju banke koja je dovedena u vezu sa hrvatskim separatistima.BiH Deputy Defence Minister Enes Becirbasic told the daily on Sunday that the probe was demanded by High Representative Paddy Ashdown.
Zamenik ministra odbrane BiH Enes Bećirbašić izjavio je tom dnevniku u nedelju da je pokretanje istrage zahtevao visoki predstavnik Pedi Ešdaun.High Representative Paddy Ashdown announced last month that his office would upset the network by going after its sources of financing.
Visoki predstavnik Pedi Ešdaun saopštio je prošlog meseca da će njegova kancelarija protresti mrežu obrusavanjem na njene izvore finansija.High Representative Paddy Ashdown is promoting BiH as a tourist destination,
Visoki predstavnik Pedi Ešdaun promoviše BiH kao turističku destinaciju,High Representative Paddy Ashdown said Wednesday(30 October).
rekao je u sredu( 30. oktobra) Visoki predstavnik međunarodne zajednice Pedi Ešdaun.High Representative Paddy Ashdown announced a campaign targeting individuals
visoki predstavnik Pedi Ešdaun najavio je kampanju protiv pojedinacaHigh Representative Paddy Ashdown has made it clear that any constitutional changes will have to come from a consensus among BiH politicians.
Visoki predstavnik Pedi Ešdaun jasno je stavio do znanja da će svaka eventualna promena ustava morati da bude plod konsenzusa bosanskih političara.High Representative Paddy Ashdown has lifted bans on political activity by 23 people,
visoki predstavnik Pedi Ešdaun ukinuo je zabrane na političke aktivnosti za 23 osobe,Four family members of Bosnian Serb wartime leader Radovan Karadzic are among those whose bank accounts were ordered frozen by High Representative Paddy Ashdown.
Četiri člana porodice bivšeg ratnog lidera bosanskih Srba Radovana Karadžića nalazi se među licima čiji su bankovni računi zamrznuti na osnovu naredbe visokog predstavnika Pedija Ešdauna.High Representative Paddy Ashdown again criticised RS authorities for their failure in this regard.
visoki predstavnik Pedi Ešdaun ponovo je kritikovao vlasti RS zbog njihovog neuspeha u tom pogledu.with its ethnically divided city administration, finally is united after a decision by international community High Representative Paddy Ashdown.
etnički podeljenom gradskom administracijom, konačno je ujedinjen nakon odluke visokog predstavnika međunarodne zajednice Pedija Ešdauna.
