REQUIRES YOU - превод на Српском

• захтева од вас
• тражи од вас
• захтијева од вас
• vas tera
• zahteva od vas
• od vas zahteva

Примери коришћења Requires you на Енглеском и њихови преводи на Српски

This requires you to learn and organise your knowledge in a clear and structured manner.
Podučavanje druge osobe zahteva od vas da naučite i organizujete svoje znanje na jasan i strukturiran način.

This is the only program that requires you to save your files
То је једини програм који захтева од вас да сачувате своје датотеке

Teaching someone else requires you to learn and recall information in a clear
Podučavanje druge osobe zahteva od vas da naučite i organizujete svoje znanje na jasan

Any company that requires you to first pay them a fee before they can pay you is nothing less than a scam, similar to pyramid schemes.
Svaka kompanija koja od vas zahteva da nešto platite od samog starta je ništa drugo do piramidalna šema.

If a savings withdrawal requires you to drive to a faraway bank,
Ако повлачење штедње захтева од вас да возите у удаљену банку,

side quests requires you to head over to a part of the island,
sporednih misija zahteva od vas da odete u neki deo ostrva,

If your job requires you to travel, migraine triggers can be changes in your sleeping and eating patterns.
Ако ваш посао захтева од вас да путујете, мигрени триггерс могу бити промене у својим начинима спавања и исхране.

Yes, a menstrual cup requires you to get up close
Da, menstrualna čašica zahteva od vas da budete bliski

It is the only program that requires you to save your files
То је једини програм који захтева од вас да сачувате своје датотеке

And it's not something that requires you to have anything external
I to nije nešto što zahteva od vas da imate nešto spoljno

Any new sporting activity that requires you to leave your zip code is a great plan for your next vacation.
Свака нова спортска активност која захтева од вас да оставите поштански број је одличан план за ваш сљедећи одмор.

A digital detox requires you to shut off all electronic devices for a set period of time.
Digitalna detoksikacija koju ovde preporučujemo, zahteva od vas da isključite sve elektronske spravice na određeni vremenski period.

Minimum margin requires you to deposit the lesser of $2,000
Минимална маргина захтева од вас да уплатите мање од$ 2,

Teaching someone else requires you to learn and organise your knowledge in a clear
Podučavanje druge osobe zahteva od vas da naučite i organizujete svoje znanje na jasan

something may change with your condition that requires you to be adaptable
нешто се може променити уз ваше стање које захтева од вас да будете прилагодљиви

Apparently Greece requires you to have an international drivers license,
Grčka zahteva od vas da imate međunarodnu vozačku dozvolu,

Your first option is to sign up as a full-service shopper, which requires you to shop and deliver groceries.
Ваша прва опција је да се пријавите као купац у пуној радњи, што захтева од вас да купујете и испоручујете намирнице.

God still needs what God needs so badly that God now requires you, from your separated position,
Da je Bogu još uvek potrebno to što Mu tako jako treba, pa Bog zahteva od vas iz vaše pozicije odvojenosti,

especially solo travel, requires you to have many skills.
посебно соло путовања, захтева од вас да имате много вештина.

Fourth, the idea that God still needs what He needs so badly that God now requires you, from your separated position,
Četvrta, da je Bogu još uvek potrebno to što Mu tako jako treba, pa Bog zahteva od vas iz vaše pozicije odvojenosti,