Примери коришћења Reuters reported на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Citing a Jordanian official, Reuters reported that the talks took place on Thursday at the Jaber Crossing
Наводећи јорданског званичника, Ројтерс је објавио да Citing a Bulgarian Agriculture Ministry official, Reuters reported that the floods-- largely caused by rising groundwater-- have affected some 1,200 hectares of wheat.
Prenoseći izjavu zvaničnika bugarskog ministarstva poljoprivrede, Rojters je izvestio da are planning more stoppages on Monday and Tuesday, Reuters reported.
planiraju novu obustavu rada u ponedeljak i utorak, izvestio je Rojters.Based health insurance giant Aetna has partnered with IBM to create a blockchain network tailored to the healthcare industry, Reuters reported Jan. 24.
Aetna, američki gigant zdravstveng osiguranja, započinje saradnju sa IBM-om kako Citing Western diplomats, Reuters reported that the major powers involved in the status process see little alternative to independence,
Citirajući zapadne diplomate, Rojters je izvestio da velike sile uključene u proces određivanja statusa ne vide mnogo alternativa nazavisnosti,Hospital doctors, bank employees and teachers also walked off the job, Reuters reported.
Doktori koji rade u bolnicama, bankarski službenici i nastavnici takođe In June, Reuters reported that soon after the Crimea reunification with Russia, the Central Bank
У јуну је Ројтерс објавио да Reuters reported in November that Britain was threatening to deport EU citizens if they failed to apply on time and would grant leniency only in exceptional circumstances.
Rojters je u novembru pisao da Britanija preti deportacijom građana EU ukoliko na vreme ne budu podneli zahtev i da će biti pošteđeni samo u izuzetnim situacijama.Reuters reported in June that according to a subpoena,
Rojters je u junu preneoReuters reported earlier this year that Apollo had put Constellis up for sale, but in June the
Rojters je ranije ove godine saopštio da je" Apollo" stavio" Constellis" na prodaju,Reuters reported earlier this week that a US advance team was scheduled to discuss the agenda
Reuters reported, that it was discovered in the back of a 10 wheel truck,
Ројтер јавља да је пронађено натоварено на тешки камион 13-тонац.UN Special Envoy Martti Ahtisaari's plan for Kosovo would be automatically put into effect, Reuters reported.
automatski će stupiti na snagu plan za Kosovo specijalnog izaslanika UN-a Martija Ahtisarija, javlja Rojters.was arrested sooner after by police, Reuters reported.
ga the U.S. had instructed their economic teams to work towards removing all tariffs following the G20 meeting, Reuters reported.
SAD uputili instrukcije svojim ekonomskim timovima da rade na uklanjanju svih tarifa nakon sastanka G20, izveštava Reuters.in the British overseas territory, Reuters reported Feb. 9.
In June 2019, Reuters reported that Zakharova"offered a tribute to those who died on the western front of World War II and said Moscow appreciated the Allied war effort",
У јуну 2019, Ројтерс је известио да successful cyber attacks, Reuters reported on Sunday, quoting dissidents, officials
najuspešnijih sajber napada, prenosi Rojters pozivajući se na osobe prebegle u Južnu Koreju,In March of this year, Reuters reported two German men were sentenced to nine months in prison
У марту ове године, Ројтерс је известио да who will lock those assets on the startups' public blockchain platform, Reuters reported June 1.
koji će zaključati tu imovinu na javnoj blokčein platformi za pokretanje sistema, objavio je Rojters 1. juna.
