RUN AROUND - превод на Српском

• трчати око
• простиру око
• трчи по
• juriš okolo

Примери коришћења Run around на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not a lot of people in the Western world are keen on letting their kids run around without diapers.
Многи људи у западном свету нису заинтересовани да дозволе деци да трче без пелена.

an average cost of a course of this supplement can run around $1,680.
у просеку цена курса овог додатка може да трче $1, 680.

Better yet, the newest research suggests that you don't have to run around or lift weights.
Још боље, најновија истраживања сугеришу да не морате трчати или подизати тежине.

cat can safely play and run around without risks.
мачка могу сигурно играти и трчати без ризика.

You can hire a waiter, so you at the height of the holiday did not have to run around with plates.
Можете запослити конобару, тако да на висини празника не морате трчати плочама.

the outfield players have to leave the field, run around a cone and return to continue playing.
играчи из терена морају напустити терен, трчати око конуса и вратити се да настављају играти.

Cloistered arcades run around the ground and first floor of the building,
Затворене аркаде се простиру око приземља и првог спрата зграде,

it's not that the guys can carry boxes on their heads and run around without dropping them off.
slici nije činjenica da ovi ljudi mogu da nose kutije na glavama i da trče unaokolo, a da im one ne padnu.

more often girls run around girlfriends or monitor topics of Internet forums"how to hint a guy that I like him?".
чешће девојке трче около девојке или прате теме Интернет форума" како да наговестите момку који ми се свиђа?".

painful cuts on the bottom of the feet of the children who often run around barefoot following an eruption.
болни резови на дну стопала дјеце која често трче около боси након ерупције.

In other online-games of the genre will have to fight through a series of similar attacks, run around looking for bonuses,
У другим онлине-игара овог жанра ће морати да се боре кроз низ сличних напада, трче у потрази за бонусе,

learning to ring bells, run around mazes and things
zvone na zvonce, trče kroz lavirinte i tome slično,

These foyers run around the theatre's auditorium on several levels
Ови фоајеи се простиру око гледалишта позоришта на неколико нивоа

it's not that the guys can carry boxes on their heads and run around without dropping them off. it's that the Gala sausage roll is a product that's made by a global company called UAC foods that's active throughout Africa and the Middle East, but the Gala sausage roll is not sold in stores.
slici nije činjenica da ovi ljudi mogu da nose kutije na glavama i da trče unaokolo, a da im one ne padnu, već je sjajna ova vrsta kobasice koju pravi kompanija pod nazivom" UAC foods" koja postoji u Africi i na Bliskom Istoku, a tu kobasicu ne možete kupiti u prodavnici.

I got a call earlier about a stray puppy running around.
Добио сам позив раније О залутали штене трче около.

And one of those freaks is probably the person running around, slicing people up.
А једна од тих лудака вероватно особа трче около, сечење људе.

I don't want the stupid running around and hiding.
Не желим глуп трчкарају наоколо и скривања.

Running around the orchard and stealing oranges
Трчање око воћњака и крађа наранчи,

A madman running around the Ritz with a loaded gun.
Ludak koji juri po Ricu, sa napunjenim pištoljem.

Thirst blamed on the heat, running around or saltedchips, ravenous appetite- the active growth.
Жеђ кривио топлоте, трчање око или сланичипови, Равеноус апетит- активна раста.