Примери коришћења See you again на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hoping I'd see you again.
Nadajući se da ću te ponovo vidjeti.I rather expected I'd see you again.
Ja sam očekivala da ću vas opet vidjeti.It's that I don't ever wanna see you again.
Ne želim te više vidjeti.Didn't think I'd see you again.
Нисам мислио да ћу те поново видети.I didn't think I'd ever see you again.
Didn't think I'd ever see you again.
Nisam mislila da ću te opet videti.I never wanna see you again.
Ne želim te nikada više vidjeti.But don't ever let me see you again, huh?
Isn't there at least a little chance that I will see you again?
Да ли постоји и мало шансе да ћу те поново видети?Hardly imagined I'd see you again.
Nisam mislio da ću te ponovo videti.Didn't think I'd see you again.
Nisam mislio da ću te opet videti.I will see you again.
Ћу те опет видети.I didn't think I'd see you again.
Nisam mislio bih te opet vidim.I didn't know when I'd see you again.
Nisam znala kada ću te ponovo videti.My sweet baby. Oh, I never thought I'd see you again.
Dušo mila, nisam mislila da ću te opet videti.I never thought I'd See you again.
Никад нисам мислио да ћу те опет видети.But I don't ever wanna see you again.
Ali ne želim više nikada da te opet vidim.I never thought I'd see you again.
Nisam verovao da ću te ponovo videti.I never thought I'd See you again.
Nisam ni pomislila da ću te opet videti.I was wondering when I would see you again.
Питала сам се када бих те опет видети.
