SERVES ONLY - превод на Српском

• служи само
• služi jedino
• služi samo
• poslužio samo
• poslužuje samo

Примери коришћења Serves only на Енглеском и њихови преводи на Српски

your passivity serves only to place you in the ranks of the oppressors.
onda vaša pasivnost služi jedino da vas svrsta na stranu ugnjetača.

The letter of interest serves only as one of indicators to the Agency for choosing the privatization model.
Pismo o zainteresovanosti služi samo kao jedan od pokazatelja Agenciji za odabir modela privatizacije.

The American presstitute media functions as a control arm for the powerful vested interests that are turning the United States into a police state that serves only a few hundredths of One Percent.
Амерички плаћени медији функционишу као контролна рука за моћне интересе који САД претварају у полицијску државу која служи само неколицини оног“ Једног процента”.

your passivity serves only to put you within the ranks of the oppressors.
onda vaša pasivnost služi jedino da vas svrsta na stranu ugnjetača.

The diagnosis from your personal friend was that Nikki serves only three years in jail for murder.
Дијагноза из вашег личног пријатеља је то Ники служи само три године у затвору због убиства.

your passivity serves only to put you within the ranks of the oppressors.
onda vaša pasivnost služi jedino da vas svrsta na stranu ugnjetača.

most biologists agree that such roughage serves only as a digestive aid
крмно биље служи само као дигестивна помоћ

Justice party says the reforms are needed because the judiciary is corrupt and serves only the elite.
правде/ ПиС/ тврди да су реформе неопходне, јер је правосуде корумпирано и служи само елити.

while history serves only those who seek to control it,
непроменљиво је. Историја служи само онима који желе да је контролишу,

the trade floor itself with its iconic golden bell now serves only a ceremonial purpose.
sama arena berze sa svojim ikoničnim zlatnim zvonom sada služi jedino u ceremonijalne svrhe.

if we believe that our marriage serves only to bring us happiness
verujemo da naš brak služi samo zato da bi nama doneo sreću

It was clear to me that it was a bullshit kangaroo court system that serves only the interests of large corporations
Bilo mi je jasno da je u pitanju usrani preki sud koji služi samo interesima velikih kompanija

And every dream serves only to conceal the Self Which is God's only Son,
A svaki san služi samo da sakrije Pravo Ja Koje je Božji jedini Sin,

harmful and serves only the interests of those who work against the partnership between Europe and(the United States of)
štetan i služi samo interesima onih koji rade protiv partnerstva između Evrope i Sjedinjenih Država“,

They serve only veg food
Он служи само за унос хране

VinoGraf- Off-the-beaten-path wine bar serving only Czech wines.
ВиноГраф- Вински бар ван стазе који служи само чешка вина.

Nothing that we buy should serve only one purpose.
Ne kupujte ništa što služi samo jednos svrsi.

They, of course, serve only those who finance them.
Оне наравно, служе искључиво онима који их финансирају.

The other two layers serve only as decoration and are not connected later.
Друга два слоја служе само као украс и касније се не спајају.

I serve only the Monsignor, and the Lord.
Ja služim samo monsinjora, i Gospoda.