SHELTERING - превод на Српском

['ʃeltəriŋ]
['ʃeltəriŋ]
склониште
shelter
refuge
sanctuary
roost
hideout
bunker
hideaway
smeštaj
accommodation
housing
shelter
place
apartment
room
location
a place to stay
house
accomodation
склоништа
shelters
refuges
hideaways
roosts
оградивши

Примери коришћења Sheltering на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Adopting anti-aging high-strength glass fiber reinforced plastics cover for tight seal and sheltering from rain and snow.
Усвајање против старења високе чврстоће пластике ојачане стакленим влакнима поклопац за заптивање и склонили од кише и снега.
they could face the death penalty for sheltering Jews.
највероватније бити осуђени на смртну казну за скривање Јевреја.
of the Warsaw Ghetto, providing them with false documents, and sheltering them in individual and group children's homes outside the Ghetto.
их је тајно извела из варшавског гета, обезбедила им лажна документа и смештај у домовима ван гета.
Accommodation and Sheltering, Readmission and Durable Solutions,
смештај и збрињавање, реадмисију и трајна решења,
or the camps sheltering migrants and refugees in Northern Libya
или камповима у које су се склонили мигранти и избеглице у северној Либији
Arab neighbors he said were arming and sheltering rebel fighters.
своје арапске сусједе, које је оптужио да наоружавају и штите побуњеничке борце.
accused Arab neighbours of arming and sheltering rebel fighters.
које је оптужио да наоружавају и штите побуњеничке борце.
A number of site visits to facilities sheltering unaccompanied minors in Belgrade also took place,
Posetili smo ustanove za smeštaj maloletnika bez pratnje u Beogradu, uključujući Centar za azil u Krnjači,
A number of site visits to facilities sheltering unaccompanied minors in Belgrade also took place,
Посетили смо установе за смештај малолетника без пратње у Београду, укључујући Центар за азил у Крњачи,
under the pretext that Afghanistan is sheltering Bin Laden,
то под изговором да Авганистан скрива Бин Ладена,
Shelters for the homeless.
Prihvatilišta za beskućnike.
They will give shelter to both females and fry.
Они ће пружити уточиште и женкама и младунцима.
The Belgrade Children 's Shelter.
Прихватилиште децу Београд Гаврил.
In the spring shelter is removed.
У пролеће склониште је уклоњено.
Never seek shelter under a tree or in water.
Не треба никад тражити заклон под дрветом или на неком узвишењу.
We had to live in a shelter till Mom met Wait.
Morali smo da živimo u prihvatilištu dok mama nije upoznala Walta.
There's no shelter, no food.
Nema skloništa, nema hrane.
Maria, Luis is going to a shelter until we can place him in a foster home.
Maria, Luis ide u prihvatilište dok ga ne smestimo u hraniteljski dom.
We offer shelter to all his people.
Nudimo zaklon svim ljudima.
We offer shelter to all his people.
Нудимо заклон свим људима.
Резултате: 40, Време: 0.0932

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски