SHIP HAD - превод на Српском

• брод је имао
• брод је
• brod je imao
• брод није имао
• brod je
• посаду је
• brod je morao

Примери коришћења Ship had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sure enough, the ship had weathered a hurricane off the shore of Trinidad
I zaista, brod je preživeo uragan blizu obala Trinidada

They knew that the ship had sailed off to a better port- a place called the twilight zone.
Znali su da je brod otplovio u bolje pristanište- u mesto koje se zove ZONA SUMRAKA.

Tehran earlier insisted the ship had experienced a technical malfunction
Техеран је раније навео да је брод имао техничке проблеме

Tehran earlier insisted the ship had experienced a technical malfunction
Teheran je ranije saopštio da je brod imao tehničkih problema

Yet Tehran insisted the ship had experienced a technical malfunction
Teheran je ranije saopštio da je brod imao tehničkih problema

Tehran earlier insisted the ship had experienced a technical malfunction
Техеран је раније саопштио да је брод имао техничких проблема

The ship had all the necessary segments- departments,
Брод је имао све потребне сегменте- одељења,

Realizing that the ship had no hope and was going to sink,
Схватајући да брод није имао наде и да ће потонути,

I ignored the hunch that the ship had turned in the wrong direction irreversibly,
Ignorisala sam slutnju da je brod nepovratno okrenuo u pogrešnom pravcu,

as further aft, the power of the explosion was less felt and many thought the ship had hit a smaller boat.
снага експлозије је била мање осетљива и многи су мислили да је брод погодио мањи брод..

as further aft, the power of the explosion was less felt and many thought the ship had hit a smaller boat.
снага експлозије је била мање осетљива и многи су мислили да је брод погодио мањи брод..

According to a detailed description of the forty, the ship had two prows and two sterns,
Према детаљном опису четрдесетерца, брод је имао два прамца и две крме,

Captain, the Klingon ship has changed course.
Kapetane, klingonski brod je promenio kurs.

The ship has started.
Брод је почео да.

The replicator ship has entered hyperspace.
Replikatorski brod je ušao u hiperprostor.

The space ship has landed.
Свемирски брод је слетио.

The lead ship has lost shields.
Vodeći brod je izgubio štitove.

During the trip the ship has traveled about 19,000 nautical miles.
За време свог похода, брод је прешао око 14 хиљада морских миља.

Our ship has come in.
Naš brod je došao.

Your Space Ship has crashed landed on a strange planet.
Ваш брод је ударио и дођете на чудан планети.