Примери коришћења Short course на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The retreaters also had a short course in self-defense by a world renowned martial arts teacher
Учесници Ретрита су такође имали и кратки курс самоодбране, који је почињао Исусовом молитвом,Also, when RA is first diagnosed, a short course of steroids is commonly used to control symptoms whilst waiting for DMARDs to take effect.
Такође, када се РА прво дијагностикује, кратак ток стероида се обично користи за контролу симптома док чекају да ДМАРДс ступи на снагу.Your doctor may prescribe a short course of steroid tablets to counter the inflammation.
Ваш лекар може да вам препише кратак курс стероидних таблета како би се супротставио упалама.a minimally effective dose should be used with the minimum possible short course.
треба користити најмању ефикасну дозу и најмањи могући кратки ток.The toolkit is designed in such a way that combines a short course of lectures with elements of practical exercises
Методолошки приручник је конструисан тако да комбинује кратки курс предавања са елементима практичних вежбиIt is common practice to advise a short course of steroids to damp down a flare-up of symptoms which has not been helped much by an NSAID.
Уобичајена пракса је да се саветује кратак ток стероида како би се ублажио настанак симптома који није много помогао НСАИД.The modules within this course can also be taken on an individual basis(postgraduate short course).
Модули у оквиру овог предмета може се узети на индивидуалној основи( постдипломски кратак курс).there are antibacterial agents that can be taken in a short course, for example, 3-5 days.
постоје антибактеријска средства која се могу узимати у кратком току, на пример, 3-5 дана.Croatian swimmer Duje Draganja won the bronze medal in the men's 50m butterfly event at the world short course championships in Indianapolis.
Hrvatski plivač Duje Draganja osvojio je bronzanu medalju u trci so doctors prescribe it for a short course, because after the last use, the medicine can destroy the infection for another week.
га лекари препоручују за кратки курс, јер након последње употребе лек може уништити инфекцију још једну недељу.long-term treatment is prescribed a mixed course of drugs, but a short course of high-dose contraceptives is also possible.
дуготрајном терапијом прописује мешовити Student Visitor- This visa applies to students taking a short course and not planning to work during their stay.
Студент посетилаца- Ова виза важи за ученика који кратак курс и не планирају да раде током боравка.there are antibacterial agents that can be taken in a short course, for example, 3-5 days.
постоје антибактеријски агенси који се могу узимати у кратком току, на пример 3-5 дана.Drugs in both groups are prescribed in a short course(usually no more than 3-5 days).
Лекови у обе групе се прописују у кратком курсу( обично не више од 3-5 дана).The methodological manual is constructed in such a way that it combines a short course of lectures with elements of practical exercises
Методолошки приручник је конструисан тако да комбинује кратки курс предавања са елементима практичних вежбиFor those with particularly severe GPC, a short course of corticosteroid eye drops may be prescribed.
За оне са нарочито тешким ГПЦ-ом може се прописати кратак курс кортикостероидних капи за очи.This short course is divided in 7 lesson
Ovaj kratki kurs je podeljen u sedam lekcijaIn this short course you will discover just some of the ways that heroism is portrayed through art and film.
У овом кратком курсу ћете открити само неки од начина на који се херојство представљен кроз уметност и филм.This short course teaches you about the different skin types,
Овај кратки курс учи о различитим типовима коже,Before you start creating your short course, you will want to validate that people will buy it by pre-selling the course. .
Пре него што започнете креирање кратког курса, желели бисте да потврдите да ће га људи купити пре-продајом 
