SHOULD MEET - превод на Српском

Iranian officials should meet to discuss Tehran's controversial nuclear program.

iranski zvaničnici treba da se sastanu da bi razgovarali o spronom nuklearnom programu Teherana.

future customer needs, should meet customer requirements

buduće potrebe korisnika, treba da ispune zahteve korisnika

Kurti said the two sides should meet in Brussels.

Kurti je rekao dve strane treba da se sastanu u Briselu.

Advertising materials should meet certain standards

Рекламни материјали треба да испуне одређене стандарде

future customer requirements, should meet customer requirements

buduće potrebe korisnika, treba da ispune zahteve korisnika

In addition to local, its function and capacities should meet wider, regional needs for this type of a facility.

Његова функција и капацитети треба да задовоље, поред локалних, и шире, регионалне потребе за овом врстом дјелатности.

future client needs, should meet client requirements

buduće potrebe korisnika, treba da ispune zahteve korisnika

the plants selected for the future rock garden should meet the following conditions.

биљке одабране за будућу камену башту треба да испуњавају следеће услове.

Each student should meet with an advisor to determine appropriate sequence of courses to be taken,

Сваки ученик треба да се састане са савјетником за одређивање одговарајуће низ курсева које треба предузети,

a whole kitchen corner- first of all, the furniture should meet certain requirements.

читав кухињски кутак- прије свега, намјештај мора задовољити одређене захтјеве.

Students who plan to transfer to a four-year college should meet with an advisor to ensure Michigan Transfer Agreement requirements are met…[-].

Студенти који планирају пребацити на четворогодишњи колеџ требало би да се састану са саветником како би се осигурало да су испуњени захтеви споразума о трансферу из Мицхигана…[-].

Hashim Thaci should meet on Sunday, June 24, at a new round of dialogue in Brussels,

Hašim Tači trebalo bi da se sastanu u nedelju 24. juna na novoj rundi dijaloga u Briselu,

fluids are medical gloves and should meet the requirements for patient examination gloves.

течности су медицинске рукавице и треба да испуни услове за пацијента рукавице испита.

The concept of radio-link system solution should meet the specified needs for radio networks as well as the rational use of the allocated radio-frequencies

Концепцијско решење система радио-веза треба да задовољи исказне потребе за радио-везама и рационалност у коришћењу намењених фреквенција и да обезбеди техничко

They maintain that Kosovo government officials should meet only with counterparts from the Serbian government,

One smatraju da zvaničnici kosovske vlade treba da se sastanu samo sa kolegama iz srpske vlade,

The soil mixture should meet the following conditions:

Земљишта Мешавина треба да задовољи следеће услове:

adding that the two heads of state should meet"once or twice until the end of the year

da">dvojica šefova država treba da se sastanu još jednom ili dva puta do kraja godine

ideally in Romany, should meet the needs of labor market

na romskom jeziku, treba da zadovolje potrebe tržišta rada

atheists could and should meet.

ateisti mogu i treba da se sretnu.

Those CABs wishing to get accredited as per SRPS ISO/IEC 17020 should meet the requirements for“type A” inspection bodies

Тела за оцењивање усаглашености, која желе да се акредитују према стандарду SRPS ISO/ IEC 17020, треба да задовоље критеријуме за контролно тело„ типа А“,