SITTING IN - превод на Српском

• sedeo u
• sedeći u
• седење у
• sjedi u
• седећи у
• sediš u
• седео у
• седи у
• sedi u
• sedenje u
• седе у
• sedenja u
• sjedio u
• седења у
• sjediti u

Примери коришћења Sitting in на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's just sitting in my office.
Ona je samo sjedi u mom uredu.

But most of all they enjoyed sitting in the police car
Посебно им се допало седење у полицијском ауту

Where we have raised now by faith, sitting in these Heavenly places in Him.
Gde smo mi sada podignuti, sedeći u nebeskim mestima u Njemu.

They called while I was sitting in the car on the way home from training.
Они су позвали док сам седео у колима на путу кући са тренинга.

What's that box doing, sitting in your brother's lap back there?
Шта је та кутија ради, седи у крилу свога брата тамо?

I was just sitting in my car thinking.
Samo sam sedeo u kolima i razmišljao.

The shit's sitting in a warehouse in Hialeah till the deal closes.
Budala sjedi u skloništu u Hialeahu dok ne postignu dogovor.

Now, all of a sudden, you're here, sitting in my bar.
Odjednom, iznebuha, ti si ovde, sediš u mom baru.

His reason- a long sitting in one pose.
Његов разлог- дуго седење у једној пози.

wasted, sitting in traffic.
uzalud, sedeći u saobraćaju.

Him sitting in his chair again.
On opet sedi u njegovoj stolici.

He was sitting in his office.
Он је седео у својој канцеларији.

Col. McDowell, sitting in the middle, to the right of the Mihailovic.
пуковник Мекдауел седи у средини, десно од генерала Михаиловића.

Meanwhile, Chris was sitting in the front row with flowers.
Đovinko je sedeo u prvom redu sa buketom cveća.

Dad, that's because you've been sitting in that chair all day.
Ćale, to ti je jer sediš u fotelji ceo dan.

No, there's no stereotypes about Indians sitting in vehicles.
Ne, nema stereotipa o Indijcu koji sjedi u vozilu.

The average American driver wastes about a week per year sitting in congested traffic.
Prosečan Amerikanac godišnje izgubi otprilike celu sedmicu sedeći u kolima zaglavljen u saobraćajnoj gužvi.

This work did not involve a long sitting in an uncomfortable position.
Овај рад није укључивао дуго седење у неугодном положају.

Sitting in hot tubs,
Sedenje u kadi, jedenje roštilja

Oh, she's the one sitting in that scooter, eating a soft cracker.".
Eno je, sedi u kolicima i jede mekani kreker.".