SMALL DIFFERENCES - превод на Српском

• мале разлике
• male razlike
• malih razlika
• malim razlikama

Примери коришћења Small differences на Енглеском и њихови преводи на Српски

large datasets also enable researchers to detect small differences.
велики скупови података такође омогућавају истраживачима да открију мале разлике.

is so much more powerful and worthy than the small differences that divide us,” McCain said.
koji nas veže i koji je mnogo moćniji i vredniji od malih razlika koje nas dele“, poručio je tada Mekejn.

alcohol use starts before the age of 15 with very small differences between boys and girls.
u mnogim zemljama upotreba alkohola počinje pre 15 godine, sa vrlo malim razlikama između momaka i devojaka.

they do have small differences as well.
програмера су слични, али и они имају мале разлике.

alcohol use started before the age of 15 with very small differences between boys and girls.
u mnogim zemljama upotreba alkohola počinje pre 15 godine, sa vrlo malim razlikama između momaka i devojaka.

is so much more powerful and worthy than the small differences that divide us,” he said to his Senate colleagues.
koji nas veže i koji je mnogo moćniji i vredniji od malih razlika koje nas dele“, poručio je tada Mekejn.

there are small differences between the experimental and the simulated results, and the biggest difference
постоје мале разлике између експерименталних и симулираних резултата,

If there are only small differences in payout tables between video poker games, this video poker
Kada postoji samo mala razlika u tabelama dobitaka i igara, Video poker strategija može univerzalno

From small differences can be presented by excess
Од малих разлика могу се представити вишком

relatively small differences in family income were associated with proportionately greater differences in brain structure among the most disadvantaged families.
relativno mala razlika u porodičnim prihodima bila praćena proporcionalno većom razlikom u moždanoj strukturi među najugroženijim porodicama.

El Tor strain, with small differences from the seventh pandemic strain.
сој Ел Тур, са малим разликама од соја седме епидемије.

The Payoneer prepaid MasterCard works like any other re-loadable MasterCard prepaid debit card that you can get at your local bank branch, with a few small differences.
На Паyонеер авансни ради као било који други поново Ућитане аванса дебитну картицу коју можете добити на своје локалне банке грану, са неколико малих разлика.

They were converted in 1936 on the same lines as the B1, with small differences of hull fittings,
Конверзија је извршена 1936, на истим основама као и B1, са малим разликама у погледу вешања

And what we're looking for is whether there might be small differences among colonies in how many interactions each ant needs before it's willing to go out
A ono što tražimo je da li bi moglo biti malih razlika među kolonijama u pogledu toga koliko je interakcija svakom mravu potrebno

there were only small differences among mathematically calculated indexes of diversity by the type of programming on four analysed TV programmes- RTS1,
postoje tek male razlike između matematički izračunatih indeksa raznovrsnosti prema vrsti programa za četiri analizirane televizije, RTS1, RTS2,

it is about the small differences, chiseling and measuring in grams,
radi se o malim razlikama, o cizeliranju i merenju u gramima,

One small difference which changes life.
Jedna mala razlika koja menja zivot.

One small difference between you and me.
Jedna mala razlika izmedu tebe i mene.

Except for one small difference.
Osim male razlike.

Small difference, if you're into details, one destroys the planet,
Mala razlika, u detaljima, Jedno uništava planetu,