Примери коришћења So much trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm sorry to have caused so much trouble.
Izvinte što sam izazvala toliko nevolja.I'm in so much trouble for saying that.
ja sam u toliko nevolje za to govoriti.I'm sorry I've caused you so much trouble.
I don't know why this{\those things}give me so much trouble.
Ne znam zašto mi ove stvari zadaju toliko muka.I don't understand why I'm having so much trouble in school.
Ne znam zašto su nas toliko gnjavili u školi.I don't know why I'm having so much trouble with that.
Ne znam zašto imam toliko problema sa tim.Please forgive me, for giving you so much trouble.
Oprosti mi što ti zadajem toliko muka.We have so much trouble with.
Ми имамо толико проблема да.I don't know why I'm having so much trouble with this.
Ne znam zašto imam toliko problema s tim.So much trouble, but the kilos just don't fall?
Толико проблема, али килограми се једноставно не преврћу?The man who caused so much trouble.
Хуњадиjеваца, коjи су причинили толико невоља.Don't make so much trouble.
Ne pravi toliko problema.No wonder I'm having so much trouble shedding those extra pounds.
Није ни чудо што имам толико проблема да срушим те додатне килограме.Fucker who had caused them so much trouble.
Хуњадиjеваца, коjи су причинили толико невоља.That's why amy had so much trouble getting pregnant.
Zato je Amy imala toliko problema sa zatrudnjivanjem.There have so much trouble in the home.
Ту има толико проблема у кући.The Great Depression that caused so much trouble.
Хуњадиjеваца, коjи су причинили толико невоља.I'm sorry I caused you so much trouble.
Izvini što sam ti napravila toliko problema.Forgive me for causing so much trouble.
Опростите ми за изазивање толико проблема.Creature, you created so much trouble for.
Хуњадиjеваца, коjи су причинили толико невоља.
