Примери коришћења So nice of you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So nice of you to join us.
It was so nice of you to help me!
Bilo je lijepo od tebe što si mi pomogla!That's so nice of you.
To je baš lepo od vas.So nice of you to use real gold as bait, my lord.
Tako lepo od vas da koristite pravo zlato kao mamac, gospodaru.So nice of you to remember.
So nice of you to drop off a comment.
It was so nice of you to come.
Baš je lepo od vas što ste došli.So nice of you to come and help me with this.
Lepo od tebe što si došao da mi pomogneš sa ovim.So nice of you to come.
Lepo od vas što ste došli.So nice of you to meet me.
Lepo od tebe sto smo se sreli.Really so nice of you to do this.
So nice of you… to invite me in!
Lepo od tebe što si me pozvao!That's so nice of you.
To je lepo od vas.So nice of you to join us, Dr. Shepherd.
Lepo od vas što ste nam se pridružili, dr. Šepard.It's so nice of you to do this.
Veoma je lepo od tebe što radiš ovo.So nice of you to join us.
Lepo od tebe što si nam se pridružila.So nice of you to ask.
Тако лепо од вас да питате.So nice of you to drop by.
Lepo od vas što ste odustali That was so nice of you to do that.
To je bilo tako lepo od vas.That is so nice of you.
Ovo je lepo od vas.
