Примери коришћења So poor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some people are so poor that they don't even have a floor.
Neki ljudi su toliko siromašni da nemaju čak ni svoje mišljenje.Moji su bili tako siromašni.They are so poor.
Oni su tako jadni.Why Am I So Poor?
Zašto sam toliko siromašan?I was so poor I had hand-me-down lunches.
Био сам толико сиромашан да су ми давали ручак у школи.We were so poor that we often had no food.
Bili su toliko siromašni da se često nisu imali šta da jedu.Some people are so poor.
Neki ljudi su tako siromašni.So poor that, you know the rainbow, we see it in black and white.
Toliko siromašna da mi dugu gledamo u crno beloj tehnici.Nor is there anyone so poor he cannot give to others.
I niko nije toliko siromašan da ga nebi mogao dati….if only he had not been so poor.
само да није био толико сиромашан.There are people so poor that the only thing they have is money.
Sledeći tekstNeki ljudi su toliko siromašni, da sve što imaju je novac.The poor things, they're so happy and so poor.
Jadnici, You were so poor?
Bio si tako siromašan?My mama's so poor, she walks down the road with one shoe.
Moja mama je toliko siromašna da ide ulicom samo u jednoj cipeli.But he was so poor that he could hardly make his ends meet.
Mladić je bio toliko siromašan da je jedva sastavljao kraj sa krajem.A poor man asked the Buddha,“Why am I so poor?”.
Some people are so poor.
Neki ljudi su toliko siromašni.how come your parents were so poor?
su tvoji roditelji bili tako siromašni?If he wasn't already so poor.
Da nije tako siromašan, tužio bih ga.His mama's so poor, the ducks throw bread at her!
Mama mu je tako siromašna da patke bacaju hleb na nju!
