SO THAT YOU WILL - превод на Српском

• тако да ћете
• tako da ćete
• тако да ће
• тако да ће те

Примери коришћења So that you will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Eliminate worry out of your mind(and life)- your eyes will be opened, so that you will be able to see solutions.
Елиминисати бригу сишао с ума( и живота)- очи ће бити отворена, тако да ћете моћи да видите решења.

we are located in a quiet street so that you will rest and sleep without distractions.
nalazimo se u mirnoj ulici tako da ćete spavati i odmarati se bez ometanja.

I will etch your story onto your skull so that you will live forever in their eyes.
Ја ћу етцх твоју прицу на твоје лобање тако да ће живети вечно у њиховим очима.

because the whole process is in the form of reporting, so that you will be accompanied television commentary.
цео процес је у форми извештаја, тако да ћете бити у пратњи телевизијских коментаре.

The following dimensions of matter at such curtains are flexible enough so that you will be able to choose the best option.
Следећим димензијама материје у таквим завесе су довољно флексибилни, тако да ћете моћи да изаберете најбољу опцију.

This course will immerse you in the hacker mindset so that you will be able to defend against future attacks.
Овај курс ће вас уронити у Хацкер менталног склопа тако да ћете моћи да брани против будућих напада.

Try to rid yourself of as many obligations as possible, so that you will have fewer expenses during retirement.
Покушајте да се ослободите што више обавеза, тако да ћете имати мање трошкова током пензионисања.

burn their clothes so that you will have to buy new.
им запале одећу тако да ћете морати да купите нове.

Those questions are for you to work out, so that you will learn from the experience.
Та питања су за вас да раде, тако да ћете научити из искуства.

Classes are usually held several times a week for several hours, so that you will need to be ready for physical exertion.
Настава се обично одржава неколико пута недељно по неколико сати, тако да ћете морати да будете спремни за физички напор.

Your baby can sometimes kick your bladder nicely, so that you will have to urinate more often.
Ваша беба понекад може лепо да помера вашу бешику, тако да ћете морати чешће мокрење.

You should go through other products in the same category so that you will make a right choice based on the available features.
Требало би да иде преко других производа у истој категорији, тако да ћете направити прави избор на основу расположивих могућности.

Leave just a little respiration room in your finances, so that you will feel comfortable residing in your wish home for quite some time to come.
Ostavite malo prostora za disanje u vašem budžetu, tako da ćete se osećati udobno dok boravite u svom domu iz snova u narednim godinama koje dolaze.

Get rid of misery so that you will ultimately be able to fully enjoy your way of life.
Ослободите се биједе, тако да ћете у коначници моћи потпуно уживати у свом начину живота.

Your performance also allows the program to suggest individualized practice questions for additional study, so that you will focus on those areas that will benefit most from review.
Ваш наступ такође омогућава програм сугерише праксе питања индивидуалне за додатне студије, тако да ће се фокусирати на оне области које ће имати највише користи од прегледа.

The user can configure highly-personalized alarms so that you will be notified immediately in case of dangerous vessel movement.
Корисник може да конфигурише високо персонализоване аларме тако да ћете одмах бити обавештени у случају опасног кретања пловила.

Our General English classes cover a range of interesting topics so that you will feel confident in any situation.
Наши Опште енглеског језика обухватају низ занимљивих тема, тако да ћете се осећати сигурни у било којој ситуацији.

Regular good night sleep can help reduce stress and anxiety, so that you will be able to handle daily situations more easily and positively!
Редовно лаку ноћ сна може помоћи у смањењу стреса и анксиозности ниво, тако да ће моћи да се лакше и позитивно руковање свакодневним ситуацијама!

It is my duty to prepare your minds so that you will be better able to train your bodies for your Kaiser,
Моја је обавеза припремити ваше умове па ћете бити припремљени истренирати ваша тела за вашег Кајзера,

where it is possible to obtain designer shoes at wholesale prices so that you will be in a position to offer them at discounted rates.
где могу да добијем дизајнер ципеле по велепродајним ценама, тако да ћете бити у могућности да нуде их са попустом.