SO WE SHOULD - превод на Српском

• tako da bi trebalo
• zato treba
• zato moramo
• тако да би требало
• tako da bi trebali
• зато треба
• pa moramo
• stoga treba

Примери коришћења So we should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, We Did Find Some Fibroids, So We Should Monitor ThemJust To--I Knew It.
Našli smo fibrome, pa bismo ih trebali pratiti.

So we should stop before we start to move a little closer.
Zato bi trebalo da stanemo pre nego što počnemo da prilazimo bliže.

So we should keep the party here.
Zato bi trebalo da žurku nastavimo ovde.

So we should not be afraid of substitution treatment, and vice versa.
Тако да не треба да се плашимо супституционе терапије, и обрнуто.

So we should do these next,
Дакле, треба да урадимо ово следеће,

So we should probably try to be nice to each other?
Pa bi trebalo da budemo dobre jedna prema drugoj?

So we should direct an attack while it's in this recovery mode?
Tako trebamo usmjeriti napad dok je u ovom načinu rada za oporavak?

So we should stop.
Onda bi trebali prestati.

So we should celebrate then!
Onda bismo trebali da proslavimo!

So we should do it again.
Tako smo trebali to uraditi opet.

So we should stop.
Pa treba da prestanemo.

So we should just trust?
Dakle, treba jednostavno da poverujemo u sve to?

Eggs contain cholesterol so we shouldn't eat them.
Производ садржи холестерол, тако да не треба јести само јаја.

So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments.
Zato bi trebalo da prepoznamo tu međuzavisnost kroz formalne, zajedničke obaveze.

So we should see improvement.
Dakle trebalo bi da se vidi poboljšanje.

Life is tiring, so we should at least have a wife to cuddle.
Život je zamoran, zato bi bar trebalo da imamo ženu da je milujemo.

So we should give Derek his money back.
Tako smo trebali dati Derek svoj? novac natrag.

So we should actually thank you.
Pa bismo trebali da vam zahvalimo.

So we should all panic, right?
Сад бих већ требало да паничим, зар не?

So we should probably cancel the presentation tomorrow.
Onda bi trebalo da otkažemo sutrašnju prezentaciju.