SOFT SKILLS - превод на Српском

• меке вештине
• софт скиллс
• мекане вештине
• soft veštine
• мекане вјештине
• meke veštine
• меких вештина
• soft skills
• mekih veština

Примери коришћења Soft skills на Енглеском и њихови преводи на Српски

Analytical skills, soft skills, and language competence then provide graduates with a strong flexibility in the labor market.
Аналитичке вештине, меке вештине и компетенције језика онда обезбедити дипломцима са јаким флексибилност на тржишту рада.

This Master Degree trains students to develop hard and soft skills necessary to become successful managers,
Ово Магистратура возова ученицима да развију тврде и меке вештине потребне да постану успешни менаџери,

TU Braunschweig offers its students an excellent education and training on soft skills- and thus outstanding job opportunities,
ТУ Браунсцхвеиг нуди својим студентима одлично образовање и обуку о софт скиллс- и тако изванредним могућностима запошљавања,

teamwork are all“soft skills” you will learn simply by engaging in an working environment.
тимски рад су све" мекане вештине" које ћете научити једноставно кроз ангажовање у радном окружењу.

It is also worth mentioning soft skills- especially those that will be useful in a potential job.
Такође је вредно споменути меке вештине- нарочито оне то ће бити корисно у потенцијалном послу.

Soft skills such as teamwork,
Софт скиллс, као што су тимски рад,

Managers will remain relevant in future if they focus on being human and using their soft skills, while leaving the technical skills
Menadžeri će ostati relevantni i u budućnosti ako se usredsrede na to da budu ljudi i koriste svoje takozvane soft veštine, a tehničke veštine

Integrate soft skills and practical knowledge students need to be effective in their chosen career.
Интегрисати мекане вјештине и практична знања студенти морају бити ефикасни у својој изабраној каријери.

This programme also cultivates soft skills and fundamental skills in the areas of management
Овај програм негује меке вештине и основне вештине у области менаџмента

Languages and Soft Skills Training Centre established in the year 1999.
финансије/ рачуноводство, језике и софт скиллс, основан 1999. године.

Managers will remain relevant in the future if they focus on being human and using their soft skills, leaving the technical skills
Menadžeri će ostati relevantni i u budućnosti ako se usredsrede na to da budu ljudi i koriste svoje takozvane soft veštine, a tehničke veštine

Multidisciplinary thinking, rigorous research abilities and well-developed soft skills are just a few of the talents graduates can nurture.
Мултидисциплинарно размишљање, ригорозне истраживачке способности и добро развијене мекане вјештине су само неколико талената који дипломци могу неговати.

Soft skills It is worth taking care that,
Меке вештине Вреди водити рачуна о томе,

Languages and Soft Skills Training Centre, serving the region since 1999.
језике и софт скиллс, основан 1999. године.

His argument is that these degrees will cultivate the soft skills that cannot be replaced by technology.
Njegov argument je da će ove struke negovati meke veštine, koje se ne mogu zameniti nikakvom tehnologijom.

The programme also lays emphasis on enhancing the student's soft skills through graded courses& maximizing the industry interface through varied initiatives.
Програм такође има нагласак на побољшање меке вештине код ученика кроз градуированних курсева и максимално индустријски интерфејс кроз варирао иницијативе.

RED students develop the soft skills needed to evolve
РЕД студенти развијају мекане вјештине потребне за развој

gives space for soft skills development.
даје простор за развој Софт Скиллс.

This includes soft skills like‘Nonviolent Communication,' which is the art of finding the right words to express dissatisfaction.
Ovde spadaju i meke veštine poput‘ nenasilne komunikacije', koja predstavlja umetnost pronalaženja pravih reči da se izrazi nezadovoljstvo”.

To provide graduates a set of soft skills in management necessary for the understanding of organizational reality;
Да обезбеди дипломцима низ меких вештина у управљању неопходне за разумевање организационог стварности;