SOME CASES - превод на Српском

• неким случајевима
• неким ситуацијама
• nekim slucajevima
• nekim slučajevima
• неки случајеви
• nekim situacijama
• neki slučajevi

Примери коришћења Some cases на Енглеском и њихови преводи на Српски

In some cases, you may not even need to prove which driver was at fault.
У неким ситуацијама не можете одмах открити који је возач крив.

It can help in some cases, and be detrimental in others.
To u nekim situacijama može da pomogne, a u nekim da odmogne.

In some cases, the affected tissue may be removed.
U nekim slučajevima, zahvaćeno tkivo se može ukloniti.

Some cases- shake,
Неки случајеви- Схаке,

Some cases of dehydration can be handled at home.
Neki slučajevi dehidratacije mogu se rešiti kod kuće.

In some cases, applied and local anesthesia.
У неким случајевима примењује се и локална анестезија.

I believe the death penalty is necessary in some cases.
Slazem se da u nekim slucajevima treba uvesti smrtnu kaznu.

In some cases projectors are more in demand than television sets.
Пројектори су у неким ситуацијама више потребни од телевизора.

However, the conscience may in some cases be wrong.
Međutim, u nekim situacijama savest može pogrešno reagovati.

In some cases the stomach is paralysed.
U nekim slučajevima želudac je paralisan.

Some cases of disappearance are not only public,
Неки случајеви нестанка нису само јавни,

Food poisoning on flights is very rare, however, some cases have been reported.
Trovanje hranom na letovima je retkost, ali zabeleženi su neki slučajevi.

In some cases, the system is contraindicated.
У неким случајевима, систем је контраиндикована.

And in some cases, even sacrifice.
У неким ситуацијама, чак и жртвено.

And in some cases, death.
I u nekim slucajevima, smrt.

Which in some cases doesn't help.
To u nekim slučajevima ne pomaže.

In some cases you may have to rely on your child's help.
Još uvek možete u nekim situacijama da računate na pomoć prijatelja.

Some cases with age, the body of the child is able to cope alone.
Неки случајеви са годинама, тело детета је у стању да се носи сама.

Food allergies are rare in horses, but some cases have been reported.
Trovanje hranom na letovima je retkost, ali zabeleženi su neki slučajevi.

In some cases, it is contraindicated.
У неким случајевима је контраиндикован.