SOME INSTANCES - превод на Српском

• неким случајевима
• nekim situacijama
• nekim slucajevima
• nekim slučajevima
• неки случајеви
• neki primeri

Примери коришћења Some instances на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is possible that in some instances.
Moguće je da je u nekim slučajevima.

In some instances, you may require an MRI.
У неким случајевима, можда ће вам требати МРИ.

In some instances, this one advantage outweighs any possible disadvantages.
У неким случајевима, ова предност надмашује све могуће недостатке.

In some instances, the only treatment.
У неким случајевима то је једини третман.

In some instances it will harm.
Али у неким случајевима то штети.

In some instances, such have given.
Зато се у неким случајевима оваква предаја.

In some instances, groceries may exceed mortgage or rent!
У неким случајевима, намирнице могу да пређу хипотеку или закуп!

There are some instances, however, where one spouse….
Ipak, postoje neke situacije u kojima će partner….

Some instances of cronyism are readily transparent.
Neki slučajevi kronizma su spremno transparentni.

Here are some instances where you might have unclaimed money.
Ево неких случајева у којима сте можда могли да узимате новац.

In some instances you cannot undergo surgery.
У неким ситуацијама не можете се прибегавати операцији.

Here are some instances when a replacement is necessary.
Ево неких случајева за које је можда потребна замена.

In some instances such imports may increase.
У неким ситуацијама овај износ се може повећати.

N some instances, it may take more than a year to achieve mortgage registration.
У неким случајевима, упис хипотеке може потрајати и више од годину дана.

They are typically benign but can be malignant in some instances.
Obično su benigni ali u pojedinim slučajevima mogu da budu i maligni.

I have observed some instances myself.
Лично сам се упознао са неким случајевима.

I have observed some instances myself.
Лично сам упознат са неким случајевима.

Tonight we tell our children that in some instances killing is righteous.
Večeras govorimo deci da je u pojedinim slučajevima ubistvo pravedna stvar.

In some instances, Trimont and any third parties we engage may automatically collect data through cookies,
U nekim situacijama, Cisco i treće strane koje angažujemo mogu da automatski prikupljaju podatke putem kolačića,

In some instances, Cisco and the third parties we engage may automatically collect data through cookies,
U nekim situacijama, Cisco i treće strane koje angažujemo mogu da automatski prikupljaju podatke putem kolačića,