SOME THINGS IN LIFE - превод на Српском

[sʌm θiŋz in laif]
[sʌm θiŋz in laif]
neke stvari u životu
some things in life
neke stvari u zivotu
some things in life
неке ствари у животу
some things in life

Примери коришћења Some things in life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Some things in life cannot be forced!
Neke stvari u životu ne treba siliti!
Some things in life are not planned.
Neke stvari u životu se ne planiraju.
Some things in life are meant to be repeated.
Neke stvari u životu se ponavljaju….
Some things in life can be worth the risk.
Neke stvari u životu su vredne rizika.
I fear I've done some things in life too late and others too early.
Učinila sam neke stvari u životu prekasno, a neke prerano.
There are some things in life you just don't get in between.
Postoje neke stvari u životu koje jednostavno ne idu skupa.
Some things in life you just know.
Pojedine stvari u životu jednostavno znamo.
There are some things in life that none of us are willing to compromise.
Postoje neke stvari u životu u kojima niko od nas nije spreman na kompromis.
Some things in life require experience.
Za neke stvari u životu je potrebno ISKUSTVO….
But there are some things in life that are just too compelling.
Ali postoje neke stvari u životu kojima je teško odoljeti.
Some things in life we just know.
Pojedine stvari u životu jednostavno znamo.
There are some things in life that….
Postoje neke stvari u životu koje….
Some things in life are impossible not to have.
Postoje neke stvari u životu koje ne treba propustiti.
Whom I inspired to do some things in life?
Koga sam možda inspirisao da uradi neke stvari u životu?
And to get through some things in life, you have to be intense about it,
I da bi prošao kroz neke stvari u životu, moraš da budeš jak u vezi toga,
You know, kiddo, there are some things in life that are just… Out of our control.
Znaš, mala, postoje neke stvari u životu koje se jednostavno ne mogu kontrolisati.
Some things in life require no logical explanation;
Za neke stvari u životu jednostavno ne postoji logično objašnjenje,
You come to realize some things in life when you acquaint yourself with this, you realize who we are, what we are.
I kada to upoznate, u stvari, i shvatite neke stvari u životu, shvatite ko smo, šta smo.
There are some things in life that each of us just aren't willing to compromise on.
Postoje neke stvari u životu u kojima niko od nas nije spreman na kompromis.
I convinced her to be forgiving by telling her that there are some things in life that are more important than money.
oprosti tako što sam joj rekao da postoje neke stvari u životu koje su važnije od novca.
Резултате: 56, Време: 0.0498

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски