Примери коришћења Something quite different на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But what he does with it is something quite different.
Ono što činimo s njim je nešto sasvim drugo.But for months he has been telling us something quite different.
Pre samo pola sata rekao mi je nešto sasvim drugo.Because reality tells us something quite different.
Realnost nam govori nešto sasvim drugo.But getting elected is one thing, and actually being president is something quite different.
Glumiti predsednika je jedno, biti predsednik nešto sasvim drugo.Independence is something quite different.
Nezavisnost je nesto sasvim drugo!But attention is something quite different.
Paznja je nesto sasvim drugo.Attention is something quite different.
Paznja je nesto sasvim drugo.Character is something quite different.
Karakter je nesto sasvim drugo.Walking a line attached to two moving points is something quite different,” says Faith.
Hodanje po užetu pričvršćenom za dve pokretne tačke je nešto sasvim drugo”, kaže Fejt Diki.I think, something quite different, and I think it's the structured,
You see, it's remarkably possible to pretend that you're something quite different than what you are out here.
Vidite, vrlo je moguće pretvarati se da ste nešto sasvim drugo od onoga što ste ovde.The problem is that tennis-training is something quite different from the training of the self.
You may be surprised to find that you asked for something quite different than what you received.
Možda ćete se iznenaditi kada shvatite da ste dobili nešto sasvim drugačije od onoga što ste tražili.her cab-riding double sees something quite different.
njena dvojnica u taksiju vidi nešto sasvim drugo.You want to have God in your thoughts, and something quite different comes to you, and sometimes it is even something terrible.
Ti želiš da u svojim mislima imaš Boga, a dolazi ti nešto potpuno drugo, ponekad čak i strašno.the unity of the two powers meant something quite different.
jedinstva dve sile značila nešto sasvim drugačije.when you take the story out of them, something quite different happens, something not narratable, something poetic.
kada iz njih izvadite priče, dešava se nešto potpuno drugačije, Unfortunately,‘ecumenical” has come to mean something quite different in the latter part of the 20th century.
Нажалост,„ екуменски“ је почео да значи нешто прилично другачије у другом делу XX века.seems something quite different.
представља нешто прилично другачије.Even though the terms had originally meant something quite different, over time they have come to be quite similar,
Иако су појмови првобитно значили нешто сасвим друго, временом су постали прилично слични,
