Примери коришћења Something very different на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want to do something very different from what I am doing now.
Moram hitno da uradim nešto drugačije od ovog što sada radim.Cristina, on the other hand, expected something very different out of love.
Kristina je očekivala nešto drugačije od ljubavi.And then we tried something very different.
A onda smo pokušali nešto drugačije.It's something special, something very different.
To je But my six year old saw something very different.
Ali, ovaj šestogodišnjak napisao je nešto drugačije.I am going to do something very different in a few weeks.
U toku sledećih nekoliko nedelja uradiću nešto drugačije.They're preserved, and eventually buried in mud at the bottom of the lake the start of a long transformation which turns wood into something very different.
Tako su ona očuvana i najverovatnije sahranjena u blatu na dnu jezera što je početak duge transformacije koja pretvara drvo u nešto sasvim drugo.rural area in Maine, the Internet meant something very different to me.
he realized it was something very different.
je u pitanju nešto sasvim drugo.If you're up for trying something very different and exciting, there is a Blob Jump at Tree house Bungalows.
Ако сте у потрази за нечим другачијим и узбудљивијим, постоји Јумп Јумп у Трее хоусе Бунгаловс-у.The only problem is, all of the witnesses described something very different from the official explanation.
Jedini problem je što su svi svedoci opisali nešto sasvim drugačije od zvaničnog objašnjenja.is something very different.
национализам је нешто сасвим друго.That would turns the European Union into something very different from what it was when it was a"fantastic object" that fired people's imaginations.
То би претворило Европску Унију у нешто сасвим другачије од оног што је била када је била„ предмет из маште“ који је подгревао људску машту.That would turn the European Union into something very different from what it was when it was a"fantastic object" that fired peoples imagination.
То би претворило Европску Унију у нешто сасвим другачије од оног што је била када је била„ предмет из маште“ који је подгревао људску машту.In reality, Mayan elders say something very different from what you might have heard.
У стварности, Маја старешици кажу да је у питању нешто сасвим другачије од онога што смо можда чули и читали.Many scientists- not all- who speak about God have something very different in mind than the Islamic State does
Mnogi naučnici- ne svi- koji govore o bogu misle na nešto potpuno drugačije od onoga na šta misle pripadnici Islamske državeI know several people who were expecting one thing when they started reading it, and got something very different.
Naime, većina muškaraca koja ga je pročitala je očekivala jedno, a dobila je nešto potpuno drugačije.And we did something very different, which is, we decided to go spend two nights
Ovog puta smo uradili nešto drugačije. Odlučili smowe had something very different.
Ovo je bilo nešto sasvim drugo.from this vicious cycle, Watts argues, is bringing full awareness to our present experience- something very different from judging it, evaluating it,
je naša jedina šansa za buđenje iz ovog opakog ciklusa unošenje pune svesti u naše sadašnje iskustvo- nešto potpuno drugačije od procene, kalkulacije toga,
