SOON - превод на Српском

• uskoro
• brzo
• ubrzo
• odmah
• rano
• убрзо
• ranije
• прије
• ускоро
• брзо
• одмах
• prije
• раније
• рано

Примери коришћења Soon на Енглеском и њихови преводи на Српски

Soon, maybe never.
Možda brzo, možda nikad.

But the second soon after your glasgow incident.
Drugu odmah nakon vašeg incidenta na Glazgovu.

You will come soon, right?
Dolaziš uskoro, dobro?

The diseased individual should be transplanted as soon as possible.
Болесне особе треба трансплантирати што је прије могуће.

Soon after we sat down in my office.
Ubrzo nakon toga, sjeli smo u moj ured.

You will die soon, with that diet.
Умрећеш ускоро, са таквом исхраном.

The ceasefire was soon violated by the Abkhaz side.
Прекид ватре је убрзо прекршен са Абхаске стране.

How soon should I eat before a run?
Koliko ranije treba da jedem pre trčanja?

Soon we will start to work in a new team.
Odmah ćemo krenuti da radimo na novom timu.

Will there soon be a 3D printer in every home?
Da li ćemo uskoro svi imati 3D štampače u kući?

How soon do you expect that to happen?
Koliko brzo očekujete da se to dogodi?

It is used when leveling the foundation of the floor must be carried out as soon as possible.
Користи се приликом нивелирања темеља пода што је прије могуће.

Soon after, he died in prison.
Брзо након тога умро је у затвору.

But soon after, you collided.
Ali ubrzo posle, vi sudarili.

Soon, you will rejoin your pack.
Ускоро, придружићеш се свом чопору.

Soon after, Willy convinces Colette to ghost-write for him.
Убрзо потом, Вилли убеђује Колет да пише под његовим именом.

Soon, rather than in 100 years.
I to mnogo ranije nego za 100 godina.

Do you fall asleep as soon as you lie down?
Da li zaspiš odmah pošto legneš?

It's a shame you're leaving so soon.
Šteta što odlaziš tako brzo.

One you will be leaving soon.
Onaj koji napuštaš uskoro.